Переклад тексту пісні At Last, the King - The Gray Havens

At Last, the King (оригінал)

To the serpent low, said the King upon His throne
«You've deceived and lied, my child has gone into exile
But I will go, I will make a way home
And I will bleed, like the end of me»
In the dark, in the shadows, light has come
In the quiet, in the dead of night
«Glory, glory,» sang the angels in the highest
At last, the King has arrived
Out upon the sand, said the Devil, «Take my hand
At your bended knee, you will hold everything you see»
But the King said, «No, I have come
To be the spotless lamb undone
And I will fall, but not to you»
In the dark, in the shadows, light has come
In the quiet, in the dead of night
«Glory, glory,» sang the angels in the highest
At last, the King is born to us to overcome, exiled
Born to us, virgin’s Son, this child
Born to give His life for us
Good news
Good news, oh glorious
In the dark, in the shadows, light has come
In the quiet, in the dead of night
«Glory, glory,» sang the angels in the highest
At last, the King has arrived

(переклад)

Низько до змія, сказав Цар на троні
«Ти обманув і збрехав, моя дитина пішла у вигнання
Але я піду, я проберусь додому
І я буду кровоточити, як кінець мене»
У темряві, в тіні прийшло світло
У тиші, в глухій ночі
«Слава, слава», — співали ангели на висоті
Нарешті король прибув
На піску диявол сказав: «Візьми мене за руку
На своєму зігнутому коліні ви тримаєте все, що бачите»
Але король сказав: «Ні, я прийшов
Бути бездоганним ягнятком
І я впаду, але не до вас»
У темряві, в тіні прийшло світло
У тиші, в глухій ночі
«Слава, слава», — співали ангели на висоті
Нарешті, король народився для нас, щоб подолати, вигнаний
Народився нам, Сину Діви, ця дитина
Народжений, щоб віддати Своє життя за нас
Гарні новини
Гарні новини, о, славно
У темряві, в тіні прийшло світло
У тиші, в глухій ночі
«Слава, слава», — співали ангели на висоті
Нарешті король прибув