Переклад тексту пісні You Might As Well Go My Way - The Grass Roots

You Might As Well Go My Way (оригінал)

Well, if you really want this and you really want that
You gotta have the things that everybody dreams of, baby
You might as well go my way
And if you gotta go here and you gotta go there
You don’t wanna be alone waitin' by the telephone, baby
You might as well go my way
Uh-huh, you might as well go my way
You know just what everybody’s doin'
You know what makes the world go 'round
I’ll show you things that you’ve never seen
Things that nobody has found
If you really want this, you really want that
You gotta have the things that everybody’s dreamin' of, baby
You might as well go my way
Oh yeah, you might as well go my way
Mmm, you know what everybody’s doin'
You know what makes the world go 'round, girl
I’ll show you things that you’ve never seen
Things that nobody has found
Oh, if you gotta go here, you gotta go there
You don’t wanna be alone just waitin' by the telephone, baby
You might as well go my way
Uh-huh, you might as well go my way
Oh yeah, you gotta travel my way
Mm-mmm, you might as well go my way

You Might As Well Go My Way (переклад)

Ну, якщо ви дійсно цього хочете і хочете цього
Ти повинен мати речі, про які всі мріють, дитино
Ви також можете піти мною
І якщо ви повинні йти сюди, то ви повинні йти туди
Ти не хочеш сидіти на самоті, чекати біля телефону, дитино
Ви також можете піти мною
Ага, ви можете піти мною дорогою
Ти знаєш, що всі роблять
Ви знаєте, що змушує світ крутитися
Я покажу тобі речі, які ти ніколи не бачив
Речі, які ніхто не знайшов
Якщо ви дійсно цього хочете, ви дійсно хочете цього
Ти повинен мати речі, про які всі мріють, дитино
Ви також можете піти мною
О, так, ви також можете піти мною
Ммм, ти знаєш, що всі роблять
Ти знаєш, що змушує світ крутитися, дівчино
Я покажу тобі речі, які ти ніколи не бачив
Речі, які ніхто не знайшов
О, якщо вам потрібно йти сюди, ви повинні йти туди
Ти не хочеш залишатися на самоті, чекаючи біля телефону, дитино
Ви також можете піти мною
Ага, ви можете піти мною дорогою
О, так, ти повинен подорожувати моїм шляхом
М-ммм, ви можете також піти мною