Переклад тексту пісні Wait A Million Years - The Grass Roots

Wait A Million Years (оригінал)

All of the lonely nights
Waiting for you to come, longing to hold you tight
I need you so desperately
Waiting for you to come bringing your love to me
I’d wait a million years
Walk a million miles, cry a million tears
I’d swim the deepest sea
Climb the highest hill, just to have you near me As love is reality
When you are near to me, I am in ecstacy
I’d swallow the pain and pride
Baby, I just can’t hide all that I feel inside
I’d wait a million years
Walk a million miles, cry a million tears
I’d swim the deepest sea
Climb the highest hill, just to have you near me A million years, I would wait for you
A million tears, baby I’d be true
A million miles, I would follow you
A million years, if you want me to Pacing the floor, detest
Sweat pouring down my chest, still I can’t love you less
It’s worth all the pain and pride

(переклад)

Усі самотні ночі
Чекаю, коли ти прийдеш, прагнучи міцно обійняти тебе
Ви мені так відчайдушно потрібні
Чекаю, коли ти принесеш свою любов до мене
Я б чекав мільйон років
Пройдіть мільйон миль, виплачте мільйон сліз
Я б поплив у найглибше море
Піднятися на найвищий пагорб, щоб ти був поруч зі мною, бо любов — це реальність
Коли ти поруч зі мною, я в екстазі
Я б проковтнув біль і гордість
Крихітко, я просто не можу приховати все, що я відчуваю всередині
Я б чекав мільйон років
Пройдіть мільйон миль, виплачте мільйон сліз
Я б поплив у найглибше море
Піднятися на найвищий пагорб, аби ти був поруч зі мною. Мільйон років я б чекав на тебе
Мільйон сліз, дитинко, я був би правдою
Мільйон миль, я б йшов за тобою
Мільйон років, якщо ти хочеш, щоб я ходив по підлозі, ненавиджу
Піт тече з моїх грудей, але я не можу любити тебе менше
Це варте всього болю та гордості