Переклад тексту пісні I'm Livin' For You Girl - The Grass Roots

I'm Livin' For You Girl - The Grass Roots
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Livin' For You Girl, виконавця - The Grass Roots. Пісня з альбому Leaving It All Behind, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.10.1969
Лейбл звукозапису: A Geffen Records Release;
Мова пісні: Англійська

I'm Livin' For You Girl

(оригінал)
It’s a dark and lonely moment
It’s a day I’ll never forget now
I caught you leavin' earlier this mornin'
I’ve got to make you stay somehow
So please, I’m livin' for you, girl
Don’t tear it apart, don’t leave me alone
I’d give all for you, girl
So don’t break my heart, come on back home
Walkin', thinkin' you’ve got to come back
It’s been an hour, seems like a year
I need you, baby, so close beside me
Your gentle touch will stop these tears
So please, I’m livin' for you, girl
Don’t tear it apart, don’t leave me alone
I’d give all for you, girl
So don’t break my heart, come on back home
Aw, come on back home
I need you, baby
I need you, come on back home
It’s a dark and lonely moment
It’s a day I’ll never forget now
I caught you leavin' earlier this mornin'
I’ve got to make you stay somehow
So please, I’m livin' for you, girl
Don’t tear it apart, don’t leave me alone
I’d give all for you, girl
So don’t break my heart, come on back home
I’m livin' for you, girl
Don’t tear it apart, don’t leave me alone
I’d give all for you, girl
So don’t break my heart, come on back home
I’m livin' for you, girl
(переклад)
Це темний і самотній момент
Це день, який я ніколи не забуду зараз
Я зловив, як ти йдеш сьогодні вранці
Я повинен якось змусити вас залишитися
Тож, будь ласка, я живу для тебе, дівчино
Не розривай його, не залишай мене одного
Я б віддала все за тебе, дівчино
Тож не розбивайте мого серця, повертайтеся додому
Гуляю, думаю, що ти маєш повернутися
Минула година, здається рік
Ти мені потрібна, дитино, так поруч зі мною
Ваш ніжний дотик зупинить ці сльози
Тож, будь ласка, я живу для тебе, дівчино
Не розривай його, не залишай мене одного
Я б віддала все за тебе, дівчино
Тож не розбивайте мого серця, повертайтеся додому
Ой, повертайся додому
Ти мені потрібен, дитино
Ти мені потрібен, повертайся додому
Це темний і самотній момент
Це день, який я ніколи не забуду зараз
Я зловив, як ти йдеш сьогодні вранці
Я повинен якось змусити вас залишитися
Тож, будь ласка, я живу для тебе, дівчино
Не розривай його, не залишай мене одного
Я б віддала все за тебе, дівчино
Тож не розбивайте мого серця, повертайтеся додому
Я живу для тебе, дівчино
Не розривай його, не залишай мене одного
Я б віддала все за тебе, дівчино
Тож не розбивайте мого серця, повертайтеся додому
Я живу для тебе, дівчино
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wait A Million Years 1969
Pain 1969
Lets Live for Today 2012
Let's Live for Today 2016
Baby Hold On 1969
Live for Today (Re-Recorded) 2009
Midnight Confessions (From Jackie Brown) 2010
Midnight Confessions 2016
The Days Of Pearly Spencer 1969
Out Of This World 1969
Back To Dreamin' Again 1969
Wake Up, Wake Up 1966
Don't Remind Me 1969
Melinda Love 1969
Come On And Say It 1969
Let's Live for Today (Re-Recorded) 2007
Take Him While You Can 1969
Something's Comin' Over Me 1969
Live for Today 2010
Truck Drivin' Man 1969

Тексти пісень виконавця: The Grass Roots