Переклад тексту пісні Out Of Touch - The Grass Roots

Out Of Touch - The Grass Roots
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Out Of Touch , виконавця -The Grass Roots
Пісня з альбому: Let's Live For Today
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1966
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Geffen Records Release;

Виберіть якою мовою перекладати:

Out Of Touch (оригінал)Out Of Touch (переклад)
Walking down the street like she owns the world Йде вулицею, ніби вона володіє світом
Take a look at her, the high-class girl Погляньте на неї, дівчину високого класу
She looks so fine on the outside but inside she out somewhere Зовні вона виглядає так гарно, а всередині – десь зовні
Can she be reached?Чи можна до неї достукатися?
No, she’s out of touch Ні, вона не на зв’язку
Vibrations that she sends out say «take me home, please» Вібрації, які вона посилає, говорять: «Відвези мене додому, будь ласка»
And you think maybe she’s got possibilities І ти думаєш, можливо, у неї є можливості
Well, the flame in her eye will get you high, but she’ll leave you colder than Ну, полум’я в її оці підніме вас, але вона залишить вас холоднішим
ice лід
Can she be reached?Чи можна до неї достукатися?
No, she’s out of touch Ні, вона не на зв’язку
Hears the pitch, she blows the game Чує подачу, вона прориває гру
Looks like blood but feels like pain Виглядає як кров, але відчувається як біль
I know what you’re goin' through, yeah Я знаю, через що ти переживаєш, так
Just a bit of free advice Трохи безкоштовних порад
Before you have to pay the price Перш ніж вам доведеться сплатити ціну
She’s been with much more than you Вона була з набагато більше, ніж ти
Walking down the street like she owns the world Йде вулицею, ніби вона володіє світом
Take a look at her, the high-class girl Погляньте на неї, дівчину високого класу
She looks so fine on the outside but inside she out somewhere Зовні вона виглядає так гарно, а всередині – десь зовні
Can she be reached?Чи можна до неї достукатися?
No, she’s out of touch Ні, вона не на зв’язку
Hears the pitch, she blows the game Чує подачу, вона прориває гру
Looks like blood but feels like pain Виглядає як кров, але відчувається як біль
I know what you’re goin' through, yeah Я знаю, через що ти переживаєш, так
Just a bit of free advice Трохи безкоштовних порад
Before you have to pay the price Перш ніж вам доведеться сплатити ціну
She’s been with much more than you Вона була з набагато більше, ніж ти
She’s out of touch, yeah, yeah Вона не на зв’язку, так, так
She’s out of touch, yeah Вона не на зв’язку, так
I know she’s out of touch!Я знаю, що вона не на зв’язку!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: