Переклад тексту пісні Look Out Girl - The Grass Roots

Look Out Girl (оригінал)

Look out girl your headin for trouble
Look out girl oh can’t you see
Look out girl your headin for trouble
Stick with me baby stick with me
He’s told you so many lies
He’s got you all confused
He could tell you night was day and you’de think its true
I just can not understand, how you let yourself be found
By a guy who everybody knows will drag you down
Look out girl your headin for trouble
Look out girl oh can’t you see
Look out girl your headin for trouble
Stick with me baby stick with me
He’ll never love you like I do
There’s just one thing on his mind
And after he gets just what he wants he’ll leave you cryin
It won’t take long for you realize, you’ve made a big mistake
Oh wake up baby wake up before its to late
Look out girl your headin for trouble
Look out girl oh can’t you see
Look out girl your headin for trouble
Stick with me baby stick with me
Stick with me baby stick with me

Look Out Girl (переклад)

Остерігайтеся, дівчина, яка вас чекає неприємностей
Стережися, дівчино, ну хіба ти не бачиш
Остерігайтеся, дівчина, яка вас чекає неприємностей
Залишайся зі мною, дитинко, залишайся зі мною
Він сказав вам стільки брехні
Він вас усіх заплутав
Він може сказати вам, що ніч — день, і ви подумаєте, що це правда
Я просто не можу зрозуміти, як ви дозволили себе знайти
Чоловік, якого всі знають, потягне вас вниз
Остерігайтеся, дівчина, яка вас чекає неприємностей
Стережися, дівчино, ну хіба ти не бачиш
Остерігайтеся, дівчина, яка вас чекає неприємностей
Залишайся зі мною, дитинко, залишайся зі мною
Він ніколи не полюбить тебе, як я
У нього лише одна річ
І після того, як він отримає те, що хоче, він залишить вас плакати
Це не займе багато часу, щоб ви зрозуміли, що зробили велику помилку
О, прокинься, дитинко, прокинься, поки не пізно
Остерігайтеся, дівчина, яка вас чекає неприємностей
Стережися, дівчино, ну хіба ти не бачиш
Остерігайтеся, дівчина, яка вас чекає неприємностей
Залишайся зі мною, дитинко, залишайся зі мною
Залишайся зі мною, дитинко, залишайся зі мною