Переклад тексту пісні Is It Any Wonder - The Grass Roots

Is It Any Wonder - The Grass Roots
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Is It Any Wonder, виконавця - The Grass Roots. Пісня з альбому Let's Live For Today, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1966
Лейбл звукозапису: A Geffen Records Release;
Мова пісні: Англійська

Is It Any Wonder

(оригінал)
You see things in me
That nobody else could see
Or had looked quite deep enough to find
You passed over all my faults
And still came through it all
When no-one else would have taken the time
And without as much as a word or a touch
You had me wanting you
Is it any wonder
Is it any wonder
Is it any wonder
I love you like I do
Is it any wonder
In a world of fakery
Your touch of sincerity
I have come to depend upon
Seems you know just what to say
When the mood I’m in is gray
And your smile works like a magic wand
And on top of this, how could anyone resist
Wanting to be a part of you
(переклад)
Ви бачите в мені речі
Щоб ніхто інший не міг бачити
Або дивився досить глибоко, щоб знайти
Ви обійшли всі мої помилки
І все-таки пройшов через це
Коли б ніхто інший не знайшов час
І без багато слова чи дотику
Я хотів тебе
Чи це не дивуватися
Чи це не дивуватися
Чи це не дивуватися
Я люблю тебе, як я 
Чи це не дивуватися
У світі підробки
Ваша щирість
Я прийшов залежитися на
Здається, ви знаєте, що казати
Коли у мене сірий настрій
І ваша посмішка працює як чарівна паличка
А крім того, як хтось міг протистояти
Бажання бути частиною вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm Livin' For You Girl 1969
Wait A Million Years 1969
Pain 1969
Lets Live for Today 2012
Let's Live for Today 2016
Baby Hold On 1969
Live for Today (Re-Recorded) 2009
Midnight Confessions (From Jackie Brown) 2010
Midnight Confessions 2016
The Days Of Pearly Spencer 1969
Out Of This World 1969
Back To Dreamin' Again 1969
Wake Up, Wake Up 1966
Don't Remind Me 1969
Melinda Love 1969
Come On And Say It 1969
Let's Live for Today (Re-Recorded) 2007
Take Him While You Can 1969
Something's Comin' Over Me 1969
Live for Today 2010

Тексти пісень виконавця: The Grass Roots