
Дата випуску: 28.02.1969
Лейбл звукозапису: A Geffen Records Release;
Мова пісні: Англійська
Fly Me To Havana(оригінал) |
Worked all my life |
For me and my wife, yeah |
All sweat and frustration |
But I’ve been saving my money for my tropic vacation in Havana |
I gotta get some sun |
Take me to Havana |
Or I’ll be losing skun |
It’s been hard-working tears |
For 40 long years, now |
Can’t wait any longer |
And now I’m on my way to my tropic day down in Havana |
I gotta get some sun |
Hey, take me to Havana |
Or I’ll be losing skun |
I am now 65 |
And my wife ain’t alive, yeah |
At last I’m a free man |
And no communist scheme is gonna ruin my dream of Havana |
I wanna get some sun |
Hey, take me to Havana |
Or I’ll losing skun |
Oh, fly me to Havana |
I’ve gotta get some sun |
Hey, take me to Havana |
Or I’ll be losing skun… |
(переклад) |
Працював усе життя |
Для мене і моєї дружини, так |
Весь піт і розчарування |
Але я відкладав гроші на свою тропічну відпустку в Гавані |
Мені потрібно зібрати сонце |
Відвезіть мене в Гану |
Або я втрачу шкуру |
Це були важкі сльози |
Ось уже 40 довгих років |
Не можу більше чекати |
А тепер я прямую до мого тропічного дня в Гані |
Мені потрібно зібрати сонце |
Привіт, відвези мене в Гану |
Або я втрачу шкуру |
Мені зараз 65 |
А моєї дружини немає в живих, так |
Нарешті я вільна людина |
І жодна комуністична схема не зруйнує мою мрію про Гавану |
Я хочу отримати сонце |
Привіт, відвези мене в Гану |
Або я втрачу шкуру |
О, лети мене в Гану |
Мені треба на сонце |
Привіт, відвези мене в Гану |
Або я втрачу шкуру… |
Назва | Рік |
---|---|
I'm Livin' For You Girl | 1969 |
Wait A Million Years | 1969 |
Pain | 1969 |
Lets Live for Today | 2012 |
Let's Live for Today | 2016 |
Baby Hold On | 1969 |
Live for Today (Re-Recorded) | 2009 |
Midnight Confessions (From Jackie Brown) | 2010 |
Midnight Confessions | 2016 |
The Days Of Pearly Spencer | 1969 |
Out Of This World | 1969 |
Back To Dreamin' Again | 1969 |
Wake Up, Wake Up | 1966 |
Don't Remind Me | 1969 |
Melinda Love | 1969 |
Come On And Say It | 1969 |
Let's Live for Today (Re-Recorded) | 2007 |
Take Him While You Can | 1969 |
Something's Comin' Over Me | 1969 |
Live for Today | 2010 |