Переклад тексту пісні Dinner For Eight - The Grass Roots

Dinner For Eight (оригінал)

Time don’t mean that much to me
People come and people go
I try to find some good in it all
Then they go and let me down
Time don’t mean that much to me
The days and weeks may travel on
Practiced smiles and shiny eyes
Laugh at you when you turn around
The days of fun I counted on
I’d ask my friends with me
But as the day drew to a close
Alone, alone, alone I’d be
Callous time will pass me by
My open wounds may heal
I pick my friends with caution now
So the days and years and tears I won’t fear

Dinner For Eight (переклад)

Час для мене не так багато значить
Люди приходять і люди йдуть
Я намагаюся у всьому знайти щось хороше
Потім вони йдуть і підводять мене
Час для мене не так багато значить
Дні й тижні можуть продовжуватися
Практикувані посмішки та блискучі очі
Смійся з тобою, коли ти повертаєшся
Дні веселощів, на які я розраховував
Я б запитав своїх друзів зі мною
Але день наближався до кінця
Один, один, один я був би
Бездушний час пройде повз мене
Мої відкриті рани можуть загоїтися
Зараз я вибираю друзів обережно
Тож днів, років і сліз я не буду боятися