Переклад тексту пісні City Women - The Grass Roots

City Women (оригінал)

You wake up warm from a summer sleep
But those city women get-a up and turn-a on the heat
They just don’t know when to let a man be
Those city women are gonna be the death of me
Now you work all day, and you sweat real hard
But you never earn enough-a for-a them at or on your job
So they want you to go out and rob
Those city women are gonna be the death of me
City women gonna be the death of me, yeah
You know they’re just not happy 'til they see you in misery
So you buy a gun one rainy day
You meet a man-a in an alley and you try to make him pay
But when he tries to run away
Those city women are gonna be the death of me
Now here I am sittin' in the jail
Warden’s gonna come for me 3 o’clock without fail
All because my woman left town with my bail
Those city women are gonna be the death of me
City women gonna be the death of me, yeah
You know they’re just not happy 'til they see you in misery
They’ll be the death of me

City Women (переклад)

Ви прокидаєтеся теплими від літнього сну
Але ці міські жінки встають і включають спеку
Вони просто не знають, коли відпустити чоловіка
Ці міські жінки стануть мною смертю
Тепер ти працюєш цілий день і дуже сильно потієш
Але ви ніколи не заробляєте достатньо на або на своїй роботі
Тому вони хочуть, щоб ви вийшли пограбувати
Ці міські жінки стануть мною смертю
Міські жінки стануть мною смертю, так
Ви знаєте, що вони просто не щасливі, поки не побачать вас у біді
Тож одного дощового дня ви купуєте зброю
Ви зустрічаєте чоловіка в провулку і намагаєтеся змусити його заплатити
Але коли він намагається втекти
Ці міські жінки стануть мною смертю
Тепер я сиджу у в’язниці
Наглядач обов’язково прийде за мною 3 години
Усе тому, що моя жінка пішла з міста під заставу
Ці міські жінки стануть мною смертю
Міські жінки стануть мною смертю, так
Ви знаєте, що вони просто не щасливі, поки не побачать вас у біді
Вони стануть для мене смертю