Переклад тексту пісні Man Made Man - The Glorious Sons

Man Made Man (оригінал)

All in all the heart is black when the dirtiest things are the best that you
have
You gotta g-g-g-g-get a taste and then get far away
I was born kicking mad I had my mothers thunder in my cries
As I grow older I hope my fathers calm comes over the storm in my eyes
You had to do it the hard way, baby do me better now
There ain’t no price that you won’t pay, baby do me better now
I stood between the light and the dark and let the shadow take over my heart
I had to g-g-g-g-get a taste of both sides anyway
But in the shade it starts to get hard to keep telling the two apart
There’s nothing harder there’s, there’s nothing longer than a dark day
You had to do it the hard way, baby do me better now
There ain’t no price that you won’t pay, baby do me better now
There ain’t no price that you won’t play
Man made man
I stood between the light and the dark and let he shadow come over my heart
I stood between the light and the dark…
Man made man

(переклад)

Взагалі серце чорне, коли найбрудніші речі – це найкраще, що ти
мають
Ви повинні г-г-г-г-відчути смак, а потім піти далеко
Я народився з глузду. Мені матері гриміли у моїх плачах
Коли я стачу старше, сподіваюся, що мій батько заспокоїться, як буря в очах
Ти повинен був зробити це важким шляхом, дитино, зроби мені краще зараз
Немає ціни, яку б ти не заплатив, дитино, зроби мені краще зараз
Я стояв між світлом і темрявою і дозволив тіні опанувати моє серце
Мені все одно довелося g-g-g-g-перепробувати обидві сторони
Але в тіні стає важко розрізняти їх
Немає нічого складнішого, немає нічого довшого, ніж темний день
Ти повинен був зробити це важким шляхом, дитино, зроби мені краще зараз
Немає ціни, яку б ти не заплатив, дитино, зроби мені краще зараз
Немає ціни, на яку б ви не грали
Людина створена людиною
Я стала між світлом і темрявою і дозволила йому тінь охопити моє серце
Я стояв між світлом і темрявою…
Людина створена людиною