Переклад тексту пісні Josie - The Glorious Sons

Josie (оригінал)

Josie took a cab out of town
And then she turned it around
She said «they'll never let me leave this place»
She gave the cabbie her money
And said «don't look down»
He didn’t have a clue what she was talkin' about
All the locals know her as Jo
She drinks Manhattans and wears gentlemen’s clothes
She likes to get high when she’s low
And break the hearts of boys for the fun of it all
Josie rides closely to the line
She’s high and, she’s tryin' to survive
Born with a little bit of trouble in her eyes
Josie rides closely to the line
Go Josie go, go Josie go
Johnnie cut a deal for an album, that he never put out
He’s got a place and a bed, for when he’s coming down
Josie sees something, that he don’t see in himself
And now she looks the other way, when he’s fucking around
All the locals say they don’t know
Why she lives so fast, and she moves so slow
Josie rides closely to the line
She’s high and, she’s tryin' to survive
Born with a little bit of trouble in her eyes
Josie rides closely to the line
Go Josie go
It’s okay, don’t change
Just throw it all away
It’s okay, don’t change
Just throw it all away
Go Josie go, go Josie go
Just throw it all away
It’s okay, don’t change
Go Josie go
All the locals know her as Jo
She drinks Manhattans and wears gentlemen’s clothes
She likes to get high when she’s low
And break the hearts of boys for the fun of it all
Josie rides closely to the line
She’s high and, she’s tryin' to survive
Born with a little bit of trouble in her eyes
Josie rides closely to the line
Go Josie go
Josie rides closely to the line
She’s high and, she’s tryin' to survive
Go Josie go

(переклад)

Джозі поїхала на таксі з міста
А потім вона повернула це
Вона сказала: «Мені ніколи не дозволять покинути це місце»
Вона віддала таксі свої гроші
І сказав «не дивись вниз»
Він не мав поняття, про що вона говорить
Усі місцеві знають її як Джо
Вона п’є Манхеттен і носить джентльменський одяг
Їй подобається підвищуватися, коли вона низька
І розбивайте серця хлопчиків заради всього розваги
Джозі їде впритул до лінії
Вона піднята, і вона намагається вижити
Народжена з невеликою проблемою в очах
Джозі їде впритул до лінії
Давай, Джозі, йди, йди, Джозі, йди
Джонні уклав угоду на альбом, який ніколи не випускав
У нього є місце й ліжко, коли він спускається
Джозі бачить щось, чого не бачить у собі
А тепер вона дивиться в інший бік, коли він трахається
Усі місцеві кажуть, що не знають
Чому вона живе так швидко, а рухається так повільно
Джозі їде впритул до лінії
Вона піднята, і вона намагається вижити
Народжена з невеликою проблемою в очах
Джозі їде впритул до лінії
Давай, Джозі, іди
Все гаразд, не змінюй
Просто викиньте все це
Все гаразд, не змінюй
Просто викиньте все це
Давай, Джозі, йди, йди, Джозі, йди
Просто викиньте все це
Все гаразд, не змінюй
Давай, Джозі, іди
Усі місцеві знають її як Джо
Вона п’є Манхеттен і носить джентльменський одяг
Їй подобається підвищуватися, коли вона низька
І розбивайте серця хлопчиків заради всього розваги
Джозі їде впритул до лінії
Вона піднята, і вона намагається вижити
Народжена з невеликою проблемою в очах
Джозі їде впритул до лінії
Давай, Джозі, іди
Джозі їде впритул до лінії
Вона піднята, і вона намагається вижити
Давай, Джозі, іди