Переклад тексту пісні Lean on Me Love - The Glorious Sons

Lean on Me Love (оригінал)

Saw a girl on the VHS
Cuts on her shin, hair was a mess
A wartime house and a backyard swing
You were too young to care about anything
Lean on me love
Yeah, I will follow, you will lead
You’ll be better for knowin' me
I think we’ve got everything we need
You’ll be better for knowin' me
I look at you, what comes to mind?
New Year’s Eve, '99
Mom holdin' me, Dad holdin' Mom’s side
Everyone kissin', everything was light
Lean on me love
Lean on me love
Yeah, I will follow, you will lead
You’ll be better for knowin' me
I think we’ve got everything we need
You’ll be better for knowin' me
Look at me, Jo, I don’t care
(Lean on me love)
With you right here, this is anywhere
Listen to me, you better believe
(Lean on me love)
I’ll be right here as long as you dream
Yeah, I will follow, you will lead
You’ll be better for knowin' me
I think we’ve got everything we need
You’ll be better for knowin' me
Yeah, I will follow, you will lead
(Lean on me love)
You’ll be better for knowin' me
I think we’ve got everything we need
(Lean on me love)
You’ll be better for knowin' me
Lean on me love
Lean on me love
Lean on me love

(переклад)

Побачив дівчину на VHS
Порізи на гомілці, волосся було безладним
Будинок воєнного часу та гойдалки на задньому дворі
Ви були занадто молоді, щоб будь-що піклуватися
Покладися на мене, любов
Так, я піду слідувати, а ви керуватимете
Вам буде краще, якщо ви мене знаєте
Я думаю, що ми маємо все, що нам потрібно
Вам буде краще, якщо ви мене знаєте
Дивлюсь на вас, що спадає на думку?
Новорічна ніч, 99
Мама тримає мене, тато тримає маму
Всі цілувалися, все було світло
Покладися на мене, любов
Покладися на мене, любов
Так, я піду слідувати, а ви керуватимете
Вам буде краще, якщо ви мене знаєте
Я думаю, що ми маємо все, що нам потрібно
Вам буде краще, якщо ви мене знаєте
Подивись на мене, Джо, мені байдуже
(Покладайся на мене, любов)
З вами тут, це де завгодно
Послухайте мене, краще повірте
(Покладайся на мене, любов)
Я буду тут, доки ти мрієш
Так, я піду слідувати, а ви керуватимете
Вам буде краще, якщо ви мене знаєте
Я думаю, що ми маємо все, що нам потрібно
Вам буде краще, якщо ви мене знаєте
Так, я піду слідувати, а ви керуватимете
(Покладайся на мене, любов)
Вам буде краще, якщо ви мене знаєте
Я думаю, що ми маємо все, що нам потрібно
(Покладайся на мене, любов)
Вам буде краще, якщо ви мене знаєте
Покладися на мене, любов
Покладися на мене, любов
Покладися на мене, любов