Переклад тексту пісні Gordie - The Glorious Sons

Gordie (оригінал)

To be King
With all my friends
Celebrate every night
And get up and celebrate again
'Cause we’ve all seen
Clint Eastwood kill a man
And we’d pay good money
To see the cowboy in him again
'Cause there’s the right way
And there’s the wrong way
Hey!
Let’s do it our way
Let’s do it our way
Let’s do it our way!
Stay young, loved and envy
And find comfort somewhere there
I wanna be like Gord Downie
The old men are so jealous here
And I won’t let it happen
Won’t have no
Sweet child of mine
If they were just as good as Gordie
They’d have made their dreams on time
'Cause there’s the right way
And there’s the wrong way
Hey!
Let’s do it our way
Let’s do it our way
Let’s do it our way!
Hey!
Hey!
Hey!
Let’s do it our way
'Cause there’s the right way
And there’s the wrong way
Hey!
Let’s do it our way
Let’s do it our way
To be King
With all my friends
Celebrate every night
And get up and celebrate again

Gordie (переклад)

Щоб бути королем
З усіма моїми друзями
Святкуйте щовечора
І встаньте і знову святкуйте
Бо ми всі бачили
Клінт Іствуд вбив людину
І платимо хороші гроші
Щоб знову побачити в ньому ковбоя
Тому що є правильний шлях
І є неправильний шлях
Гей!
Зробимо по-нашому
Зробимо по-нашому
Зробимо по-нашому!
Залишайся молодим, коханим і заздрим
І десь там знайти втіху
Я хочу бути схожим на Горда Дауні
Старі тут такі заздрісні
І я не дозволю таким статися
Не матиме ні
Моя мила дитина
Якби вони були такими ж хорошими, як Горді
Вони здійснили б свої мрії вчасно
Тому що є правильний шлях
І є неправильний шлях
Гей!
Зробимо по-нашому
Зробимо по-нашому
Зробимо по-нашому!
Гей!
Гей!
Гей!
Зробимо по-нашому
Тому що є правильний шлях
І є неправильний шлях
Гей!
Зробимо по-нашому
Зробимо по-нашому
Щоб бути королем
З усіма моїми друзями
Святкуйте щовечора
І встаньте і знову святкуйте