Переклад тексту пісні The Problem is Me - The Get Up Kids

The Problem is Me (оригінал)

After the hours we spent at the interpass
Two liars fooling themselves they could last
Desperate to alter the course of our history
Could it be
Maybe the problem is me?
Am I doomed to always repeat
Over and over again?
I’m working hard not to throw you under the bus
This island’s really too small for the both of us
You keep the keys to the house and I can shuffle off and away
Could it be
Maybe the problem is me?
Am I doomed to always repeat
Over and over again?
I can see
The writing you don’t want to read
I’m safely in some other scene
Where everyone knows my name
Could it be
Maybe the problem is me?
Am I doomed to always repeat
Over and over again?
I can see
The writing you don’t want to read
I’m safely in some other scene
Where everyone knows my name

The Problem is Me (переклад)

Після годин, які ми провели на переїзді
Двоє брехунів, які обдурюють себе, можуть витримати
Відчайдушно хочемо змінити хід нашої історії
Це може бути
Можливо, проблема в мені?
Я приречений завжди повторювати
Знову і знову?
Я наполегливо працюю, щоб не кинути вас під автобус
Цей острів справді замалий для нас обох
Ви зберігаєте ключі від будинку, а я можу перетасувати та піти
Це може бути
Можливо, проблема в мені?
Я приречений завжди повторювати
Знову і знову?
Я бачу
Напис, який ви не хочете читати
Я безпечно перебуваю в іншій сцені
Де всі знають моє ім’я
Це може бути
Можливо, проблема в мені?
Я приречений завжди повторювати
Знову і знову?
Я бачу
Напис, який ви не хочете читати
Я безпечно перебуваю в іншій сцені
Де всі знають моє ім’я