Переклад тексту пісні One Year Later - The Get Up Kids

One Year Later - The Get Up Kids
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Year Later, виконавця - The Get Up Kids. Пісня з альбому The EP's: Red Letter Day & Woodson, у жанрі Инди
Дата випуску: 04.01.2001
Лейбл звукозапису: Doghouse America
Мова пісні: Англійська

One Year Later

(оригінал)
Wandering the K-10
As anniversaries end
Pondering events that brought us here
If anyone remember when
Around the world and back again
Was a dream not quite so clear?
Overwhelms
Over the hills and away
Was not a mistake
Did that straight and narrow
Nailed self-righteous arrow
Get to be so decadent?
Could you trade your lessons
To have grown up in the process?
Remarks never relent
Learned by your examples
And we learned by your mistakes
Argue our positions
It’s a decision that we have to make
It’s not a mistake
If we had known
What we know now…
One year later, we’d still be around
Got your full attention
Over hours of speculation
Don’t you know who knows???
I know
Finally make decisions?
Finally work it out?
Finally let it go?
We’re not running backwards
Don’t you know
That we love reunion shows
This is not a swan song…
But it goes…
If we had known what we know now…
One year later, we’d still be around
If we had known what we know now…
One year later, we’d still be around, around, around
(переклад)
Мандрівка К-10
Як закінчуються ювілеї
Роздуми про події, які привели нас сюди
Якщо хтось пам’ятає, коли
Навколо світу і назад
Невже сон був не таким ясним?
Перевантажує
Через пагорби й геть
Це не була помилка
Зробив це прямим і вузьким
Прибита самоправна стріла
Стати таким декадентським?
Чи не могли б ви обміняти свої уроки
Щоб виросли в процесі?
Зауваження ніколи не вщухають
Навчалися на ваших прикладах
І ми вчилися на ваших помилках
Аргументуйте наші позиції
Це рішення, яке ми повинні прийняти
Це не помилка
Якби ми знали
Те, що ми знаємо зараз…
Через рік ми все ще будемо поруч
Привернув вашу повну увагу
Більше годин спекуляцій
Ви не знаєте хто знає???
Я знаю
Нарешті прийняти рішення?
Нарешті вирішити це?
Нарешті відпустити?
Ми не біжимо назад
Хіба ви не знаєте
Те, що ми любимо возз’єднання, показують
Це не лебедина пісня…
Але йде…
Якби ми знали те, що знаємо зараз…
Через рік ми все ще будемо поруч
Якби ми знали те, що знаємо зараз…
Через рік ми все ще були б поруч, поруч, поруч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Holiday 1999
Coming Clean 1997
Overdue 2004
Last Place You Look 1997
Like a Man Possessed 2004
Don't Hate Me 1997
Ten Minutes 1999
Fall Semester 1997
No Love 1997
Action & Action 1999
Shorty 1997
Stay Gold, Ponyboy 1997
Valentine 1999
Better Half 1997
Washington Square Park 1997
Out Of Reach 1999
Lowercase West Thomas 1997
I'll Catch You 1999
Michelle With One "L" 1997
Red Letter Day 1999

Тексти пісень виконавця: The Get Up Kids