Переклад тексту пісні Downhill From Here - The Frames

Downhill From Here (оригінал)

Let go of the wheel
And forget how to steer
It’s all downhill from here
Forget all the words that you heard
And shuffle them till they’re unclear
It’s all downhill from here
And if I held the key to all time
Then all of your time would be mine
Pick up something to throw
And see how far it’ll go
And forget all you know
We’ll throw our thoughts over the pier
And send them all into the mire
And wait there, until they all disappear
And if I held the secret to faith
Then all of your faith would be mine
So let go of the wheel
And forget how to steer
It’s all downhill from here
And when you’re flying past
In your carriage of glass
Will you get time to ask
Or will it all be too fast
And when you’re getting cold in your
In your carriage of gold
Will you hear all I told
Or be too precious to hold
And if I held the door to all love
Then all of your love would be mine
And if I held the whole world in my hands
Then all of your world would be mine
So let go of the wheel
And forget how to steer
It’s all downhill from here
It’s all downhill from here
It’s all downhill from here

Downhill From Here (переклад)

Відпустіть кермо
І забудьте, як керувати
Звідси все під гору
Забудьте всі слова, які ви чули
І перемішуйте їх, поки вони не стануть неясними
Звідси все під гору
І якби я тримав ключ від всіх часів
Тоді весь твій час був би мій
Візьміть щось, щоб кинути
І подивіться, як далеко це зайде
І забудь все, що знаєш
Ми кинемо свої думки через причал
І відправити їх усіх у болото
І чекати там, поки вони всі зникнуть
І якби я тримав секрет віри
Тоді вся ваша віра була б моєю
Тож відпустіть кермо
І забудьте, як керувати
Звідси все під гору
І коли ти пролітаєш повз
У вашій колясці зі скла
Чи встигнете ви запитати
Або все буде занадто швидко
І коли вам стає холодно
У вашій кареті із золотом
Ти почуєш усе, що я сказав
Або бути занадто дорогоцінним, щоб тримати
І якби я тримав двері до всієї любові
Тоді вся ваша любов була б моєю
І якби я тримав увесь світ у своїх руках
Тоді весь твій світ був би моїм
Тож відпустіть кермо
І забудьте, як керувати
Звідси все під гору
Звідси все під гору
Звідси все під гору