Переклад тексту пісні That Same Old Feeling - The Foundations

That Same Old Feeling (оригінал)

I still get that same old feeling
Tearing at this heart of mine
Telling me that maybe I’m
Not really over you
I still get that same old yearning
Turning my heart inside out
Now there can’t be any doubt
I’m still not over you (over you)
I thought that I’d forget you
Somehow get along
Each time I see your face
I know inside that I was wrong
I still get that same old feeling
Tearing at this heart of mine
Telling me that maybe I’m
Not really over you
(Here comes that boy with his heart on the ground)
(He's got no-one now that girl let him down)
I thought that I’d forget you
Somehow get along
Each time I see your face
I know inside that I was wrong
I still get that same old feeling
Tearing at this heart of mine
Telling me that maybe I’m
Not really over you
I still get that same old yearning
Turning my heart inside out
Now there can’t be any doubt
I’m still not over you (over you)

(переклад)

Я досі відчуваю те саме старе відчуття
Розриваю це моє серце
Кажуть мені, що, можливо, я
Насправді не над тобою
Я досі відчуваю ту саму стару тугу
Вивертаю моє серце навиворіт
Тепер не може бути жодних сумнівів
Я все ще не над тобою (над тобою)
Я думав, що забуду тебе
Якось порозумітися
Кожен раз, коли я бачу твоє обличчя
Зсередини я знаю, що помилявся
Я досі відчуваю те саме старе відчуття
Розриваю це моє серце
Кажуть мені, що, можливо, я
Насправді не над тобою
(Ось іде той хлопчик із серцем на землі)
(Тепер у нього немає нікого, що дівчина його підвела)
Я думав, що забуду тебе
Якось порозумітися
Кожен раз, коли я бачу твоє обличчя
Зсередини я знаю, що помилявся
Я досі відчуваю те саме старе відчуття
Розриваю це моє серце
Кажуть мені, що, можливо, я
Насправді не над тобою
Я досі відчуваю ту саму стару тугу
Вивертаю моє серце навиворіт
Тепер не може бути жодних сумнівів
Я все ще не над тобою (над тобою)