| And we talk for hours in the car at dawn
| І ми розмовляємо годинами в машині на світанку
|
| Things you said that took my breath away.
| Те, що ви сказали, перехопило в мене подих.
|
| If all that you can offer me is 7 years of unsettled memories,
| Якщо все, що ви можете мені запропонувати — 7 років невирішених спогадів,
|
| The kind I’d like to talk about tonight.
| Такий, про який я хотів би поговорити сьогодні ввечері.
|
| And I know now,
| І тепер я знаю,
|
| What I’ve found out
| Що я дізнався
|
| This is poison, this is poison.
| Це отрута, це отрута.
|
| And your secrets keep you sick.
| І твої таємниці змушують тебе хворіти.
|
| And this is poison, this is poison.
| І це отрута, це отрута.
|
| And your secrets keep you sick.
| І твої таємниці змушують тебе хворіти.
|
| And we talk for hours in the car at dawn,
| І ми годинами розмовляємо в машині на світанку,
|
| Tears will shed that wash the past away.
| Проллються сльози, які змивають минуле.
|
| This wretched holds the songs in me
| Цей нещасний тримає в мені пісні
|
| For far too many forgone memories
| За занадто багато втрачених спогадів
|
| The kind I’d like to talk about tonight.
| Такий, про який я хотів би поговорити сьогодні ввечері.
|
| And I know now,
| І тепер я знаю,
|
| Just what I’ve found out.
| Тільки те, що я дізнався.
|
| This is poison, this is poison.
| Це отрута, це отрута.
|
| And your secrets keep you sick.
| І твої таємниці змушують тебе хворіти.
|
| This is poison, this is poison.
| Це отрута, це отрута.
|
| Secrets keep you sick.
| Секрети змушують тебе хворіти.
|
| When she cries, she screams inside,
| Коли вона плаче, вона кричить всередині,
|
| Her secrets can’t be told.
| Її секрети неможливо розповісти.
|
| And when she lies, she screams at night,
| І коли вона бреше, вона кричить вночі,
|
| And her secrets keep her sick.
| І її таємниці тримають її хворою.
|
| And I know now,
| І тепер я знаю,
|
| What I’ve found out.
| Що я дізнався.
|
| This is poison, this is poison.
| Це отрута, це отрута.
|
| And your secrets keep you sick.
| І твої таємниці змушують тебе хворіти.
|
| This is poison, this is poison.
| Це отрута, це отрута.
|
| Secrets keep you sick | Секрети змушують тебе хворіти |