Переклад тексту пісні Going For My Lungs - The Fold

Going For My Lungs (оригінал)

You held me closer than you ever have before
And it’s all that I can do to try to be everything you need
I’m sorry if it seems that I have let you down
I thought that I was looking out for us
In the quietness of mind we both know it’s true
I’m going for my lungs these days
I’m going for it now
On nights like these I wish I’d never left your side
You are beautiful dear (beautiful dear) beautiful tonight
I’m sorry if it seems that I have let you down
I thought that I was looking out for us
In the quietness of mind we both know it’s true
I’m going for my lungs these days
I’m going for it now (going for it now)
Get out of my dreams, get into my arms
I miss that smile on your face (get out of my dreams)
I miss that smile on your face (get into my arms)
I miss that smile on your face (get out of my dreams)
I miss that smile on your face (get into my arms)
I am with you now

(переклад)

Ти тримав мене ближче, ніж будь-коли раніше
І це все, що я можу зробити, щоб бути всім, що вам потрібно
Вибачте, якщо здається, що я підвів вас
Я думав, що доглядаю за нами
У тиші розуму ми обидва знаємо, що це правда
У ці дні я ловлю свої легені
Я збираюся зараз
У такі ночі я б хотів ніколи не залишати вас
Ти красива дорога (прекрасна дорога) красива сьогодні ввечері
Вибачте, якщо здається, що я підвів вас
Я думав, що доглядаю за нами
У тиші розуму ми обидва знаємо, що це правда
У ці дні я ловлю свої легені
Я збираюся на це зараз (домагаюся зараз)
Вийди з моїх мрій, візьмися в мої обійми
Я сумую за тією посмішкою на твоєму обличчі (забирайся з моїх мрій)
Я сумую за тією посмішкою на твоєму обличчі (лізи в мої обійми)
Я сумую за тією посмішкою на твоєму обличчі (забирайся з моїх мрій)
Я сумую за тією посмішкою на твоєму обличчі (лізи в мої обійми)
Зараз я з вами