Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Backseat Driver, виконавця - The Fold. Пісня з альбому This Too Shall Pass, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Capitol Christian
Мова пісні: Англійська
Backseat Driver(оригінал) |
We? |
re Hollywood stopping |
As the same old song comes on a stereo |
And I don? |
t feel a thing |
Except your hands in mine |
And it? |
s all or none, I am one |
Who don? |
t believe in half hearted attempts |
Oh, I? |
m taking this one serious, it? |
s serious |
It? |
s the sound of a hand across your face, singin? |
like |
It? |
s a sad place but where do I fit in, singin? |
like |
I? |
m through with the words |
I? |
m gonna start to live this out for you |
And I don? |
t feel a thing |
Except your hands in mine |
And it? |
s all been done, we had fun |
The time has come to state our best defense |
Taking this one serious |
It? |
s the sound of a hand across your face, singin? |
like |
It? |
s a sad place but where do I fit in, singin? |
like |
It? |
s a car of backseat drivers, where do I fit in, singin? |
like |
A car of backseat drivers afraid to take the wheel, sing it back |
It’s serious |
Either one of us takes the wheel or all of us take the fall, singin' like |
(Serious) |
Either one of us takes the wheel or all of us take the fall, sing it back |
(Serious) |
(переклад) |
ми? |
Голлівуд припиняється |
Як та сама стара пісня звучить на стерео |
А я не? |
нічого не відчуваю |
Окрім твоїх рук у моїх |
І це? |
з всі чи нічого, я один |
Хто дон? |
не вірю в половинчасті спроби |
О, я? |
Я сприймаю це серйозно, чи не так? |
серйозно |
Це? |
Звук руки по обличчю, співаєш? |
подібно до |
Це? |
сумне місце, але де я вписуюся, співаю? |
подібно до |
я? |
m наскрізь зі словами |
я? |
Я почну переживати це для вас |
А я не? |
нічого не відчуваю |
Окрім твоїх рук у моїх |
І це? |
Усе було зроблено, нам було весело |
Настав час вказати наш найкращий захист |
Сприймаючи це серйозно |
Це? |
Звук руки по обличчю, співаєш? |
подібно до |
Це? |
сумне місце, але де я вписуюся, співаю? |
подібно до |
Це? |
це автомобіль водіїв на задніх сидіннях, де я вписуюся, співаю? |
подібно до |
Автомобіль водіїв на задніх сидіннях, які бояться сісти за кермо, співати його назад |
Це серйозно |
Або хтось із нас сяде за кермо, або всі ми падають, співаючи, як |
(Серйозний) |
Або один з нас беріться за кермо, або всі з падіння, співайте у відповідь |
(Серйозний) |