Переклад тексту пісні Where Is My Soul - The Finn Brothers

Where Is My Soul (оригінал)

Wick in the candle
What lies beneath
Look in the shadows and the spaces in between
A vision ghosted appearing on my screen
Soul, where is my soul, where is my soul
I seek contentment
I’m acting still
All airs and graces
With a smile before you kill
Hold back the hostile crowd
Before they trample you down
Soul, where is my soul, where is my soul
I’ll go up With my conscience clean
Down below they’re looking for me And I know you’ve got my soul
Oh holy ancient
I’ll smoke you up
I’ll take your wisdom
And I’ll turn it into dust
You fill my ashtray
The one I’ve come to trust
Soul, where is my soul, where is my soul
Soul, where is my soul, where is my soul
Soul, you’ve lost control of all you’ve had
Soul, where is my soul, your will so bad

Where Is My Soul (переклад)

Гніт у свічку
Що лежить внизу
Подивіться на тіні та проміжки між ними
На моєму екрані з’явилося бачення
Душа, де моя душа, де моя душа
Шукаю задоволення
Я досі дію
Всі повітря і грації
Посміхніться, перш ніж вбити
Стримайте ворожий натовп
Перш ніж вони топчуть вас
Душа, де моя душа, де моя душа
Я піду з чистою совістю
Внизу мене шукають І я знаю, що ти маєш мою душу
О свята стародавня
я закурю тебе
Я візьму твою мудрість
І я перетворю на порох
Ти наповнюєш мою попільничку
Той, якому я довіряю
Душа, де моя душа, де моя душа
Душа, де моя душа, де моя душа
Душа, ти втратив контроль над усім, що у тебе було
Душе, де моя душа, твоя воля така погана