Переклад тексту пісні Luckiest Man Alive - The Finn Brothers

Luckiest Man Alive (оригінал)

I know that it’s you behind
Everything that I do And I wouldn’t try to hide
Who I am from you
It’s all me That you see
I was ready for another try
But I needed you to set me free
Must be the luckiest man alive
Man finds love in his life
He’s the luckiest man alive
Someone true by his side
He’s the luckiest man alive
Once you cut right through
His foolish pride
He’s the luckiest man alive
I’ve never had the time before
Leaving things where they fell
I was going door to door
Always thinking I was somewhere else
You saw me And what I could be And now I know what love is for
It’s the only thing sets you free
Must be the luckiest man alive
Man finds love in his life
He’s the luckiest man alive
Someone true by his side
He’s the luckiest man alive
She cut right through
His foolish pride
He’s the luckiest man alive
Feel the motion
It’s an endless ocean
Rocking gently and
Moving deeply
Feels like always
Been knocked sideways
Over and over by the
Strength of your love
Man finds love
Man finds love in his eyes
He’s the luckiest man alive
Someone true
Man finds love
He’s the luckiest man alive
Someone true

Luckiest Man Alive (переклад)

Я знаю, що це ти позаду
Все, що я роблю і я не намагався приховувати
Хто я від вас
Це все я , що ви бачите
Я був готовий до ще однієї спроби
Але мені потрібно, щоб ви звільнили мене
Мабуть, найщасливіша людина
Людина знаходить любов у своєму житті
Він найщасливіша людина на світі
Хтось правдивий поруч із ним
Він найщасливіша людина на світі
Після того, як ви проріжете наскрізь
Його дурна гордість
Він найщасливіша людина на світі
Я ніколи раніше не мав часу
Залишаючи речі там, де вони впали
Я ходив від дверей до дверей
Завжди думав, що я десь в іншому місці
Ти бачив мене І ким я могла б бути І тепер я знаю, для чого любов
Це єдине, що робить вас вільними
Мабуть, найщасливіша людина
Людина знаходить любов у своєму житті
Він найщасливіша людина на світі
Хтось правдивий поруч із ним
Він найщасливіша людина на світі
Вона прорізала наскрізь
Його дурна гордість
Він найщасливіша людина на світі
Відчуйте рух
Це нескінченний океан
М'яко погойдуючи і
Глибоко рухаючись
Відчувається як завжди
Був збитий убік
Знову й знову
Сила твоєї любові
Людина знаходить кохання
Людина знаходить любов у своїх очах
Він найщасливіша людина на світі
Хтось правдивий
Людина знаходить кохання
Він найщасливіша людина на світі
Хтось правдивий