Переклад тексту пісні Young Things - The Feeling

Young Things - The Feeling
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Young Things , виконавця -The Feeling
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:03.03.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Young Things (оригінал)Young Things (переклад)
What am i doing in another basement? Що я роблю в іншому підвалі?
I’m on replacing that’s an understatement Я замінюю, що не сказано
But something tells me that I’m gonna get bent tonight Але щось мені підказує, що сьогодні ввечері я згинуся
You’ve got your fashion get your drugs У вас своя мода, отримайте свої наркотики
They got that poppers in a little bom bags Вони отримали ці попперси в маленьких мішечках
Oh when it comes to healthy appetite Коли справа доходить до здорового апетиту
Like at the young things Як у молодих речей
With the time for living З часом для життя
Look in their eyes like Подивіться в їхні очі
They’re doing this for the first time Вони роблять це вперше
Like they are missing it Ніби їм цього не вистачає
Look at the clothes they wear Подивіться на одяг, який вони носять
The color of their hair Колір їхнього волосся
That make their moms despair Це змушує їхніх мам впадати у відчай
When they really tried Коли вони справді намагалися
Well they don’t even try Ну вони навіть не намагаються
I believe that everyone guess Я вважаю, що всі здогадуються
A free pass some booze and cigarettes Безкоштовний пропуск на випивку та сигарети
Long as you do it I don’t have to call it exercise Поки ви це робите, мені не потрібно називати це тренуванням
Well I feel this is a fucking T-rex Ну, я відчуваю, що це проклятий Ти-рекс
I got my wellies and I got my gold tax Я отримав колодки й отримав податок на золото
All of the kids they’re having chemical Sexes fine Усі діти, у яких вони займаються хімічним сексом, в порядку
You know it create mine Ви знаєте, що це створює моє
Like the young things Як і молоді речі
With the time of believing З часом віри
Look in their eyes like Подивіться в їхні очі
They’re doing this for the first time Вони роблять це вперше
Like they are missing it Ніби їм цього не вистачає
I love the shits they say Я люблю лайно, яке вони говорять
I love the games they play Мені подобаються ігри, в які вони грають
But not surprise Але не здивування
I pay getting left behind Я плачу, залишаючись позаду
Alright добре
(give it to me, give it to me) (дай це мені, дай мені)
I’m aware there’s more to this world Я знаю, що в цьому світі є щось більше
Than checking out the It boys and It girls Аніж перевіряти It boys and It girls
But youth that shines like diamond pearls so bright, so bright Але молодість, яка сяє, як діамантові перли, така яскрава, така яскрава
But here I am just soaking it up Але тут я просто всмоктую це 
The oil spill still fillin' my cup Розлив нафти все ще заповнює мою чашку
Until i’m chased by another pop tonight Поки мене сьогодні ввечері не переслідує ще одна попса
How can you blame me now? Як ви можете зараз звинувачувати мене?
Look at the young things Подивіться на молоді речі
With the time of believing З часом віри
Look in their eyes like like Подивіться в їхні очі як
They’re doing this for the first time Вони роблять це вперше
Like they are missing it Ніби їм цього не вистачає
Look at the clothes they wear Подивіться на одяг, який вони носять
When they cut their hair Коли підстригли волосся
They make the most despair Вони викликають найбільший відчай
If they will try Якщо вони спробують
Out of the shit they say Як кажуть, з лайна
Out of the games they play З ігор, у які вони грають
And it’s the price I pay І це ціна, яку я плачу
Letting left behind Залишивши позаду
Alrightдобре
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: