Переклад тексту пісні Same Old Stuff - The Feeling

Same Old Stuff - The Feeling
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Same Old Stuff , виконавця -The Feeling
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.06.2006
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Same Old Stuff (оригінал)Same Old Stuff (переклад)
My love, look me in the eye, don’t lie Люба моя, дивись мені в очі, не бреши
What’s eating you inside Що з'їдає тебе всередині
I know someone said I ain’t your kind Я знаю, хтось сказав, що я не твій
Who knows that maybe they’re right Хто знає, можливо, вони мають рацію
Do you feel it in your bones Чи відчуваєте ви це у своїх кістках?
And bones beneath your skin І кістки під твоєю шкірою
And the blood that flows within І кров, що тече всередині
I thought it was obvious Я думав, що це очевидно
My love Моя любов
We’re made of the same old stuff Ми створені з тих самих старих речей
Same old stuff Ті самі старі речі
It’s not hard Це не важко
Just look at how close we are Просто подивіться, як ми близько
Instead of how far Замість як далеко
My love Моя любов
We’re made of the same old stuff Ми створені з тих самих старих речей
Same old stuff Ті самі старі речі
It’s not hard Це не важко
Just look at how close we are Просто подивіться, як ми близько
Instead of how far Замість як далеко
So what tell me what you got to hide Тож що скажи мені, що ти маєш приховувати
Do we all get pulled back sometimes Нас усіх іноді тягне назад
You feel cold Вам холодно
You feel so low Ви відчуваєте себе так низько
Just the same as I Так само, як і я
I feel it in my bones Я відчуваю це в своїх кістках
And I feel it in my skin І я відчуваю це на своїй шкірі
And the blood that flows within І кров, що тече всередині
I thought it was obvious Я думав, що це очевидно
My love Моя любов
We’re made of the same old stuff Ми створені з тих самих старих речей
Same old stuff Ті самі старі речі
It’s not hard Це не важко
Just look at how close we are Просто подивіться, як ми близько
Instead of how far Замість як далеко
I did it your way Я зробив це по-вашому
Don’t push it baby Не тисніть на це, дитино
Theres nothing more than bones and impressions now Тепер немає нічого, крім кісток і вражень
Same old, same old, same old Такий же старий, такий же старий, такий же старий
There’s nothing more Більше нічого немає
Same old, same old, same old Такий же старий, такий же старий, такий же старий
There’s nothing more Більше нічого немає
My love it’s time Моя люба, пора
My love Моя любов
Same old, same old Такий же старий, такий же старий
Same, same old Такий же, такий самий старий
My love Моя любов
We’re made of the same old stuff Ми створені з тих самих старих речей
Same old stuff Ті самі старі речі
It’s not hard Це не важко
Just look at how close we are Просто подивіться, як ми близько
Instead of how farЗамість як далеко
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2005
2021
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2021
2013
2013
2006
2013
2013
2013
2019
2013
2013
2013
2013
Тексти пісень виконавця: The Feeling