Переклад тексту пісні Real Deal - The Feeling

Real Deal (оригінал)

Is it cardboard or plasticine
Sticky tape or polystyrene
Oh…
A replica in 3D
A forgery, counterfeit tree
Oh…
Is this the real deal
Oh…
Is this the real deal
Oh…
Tell me now if it’s make belief
I know the game I’ve played it before (before)
Play the hand I wanna see
Then take your cards and walk out the door
Oh…
Is this the real deal
Oh…
Is this the real deal
Oh…
Be the one who makes it true
Be the deed that won’t undo
Be the one who made it cure
Be the one to reassure
Be the one who didn’t fake
Peel away the center grey
Be the one who as you the one
Be the one
Phantom and
A visitor am I supposed to run, run
Cause something’s creeping upon me
A thing tells me this is just fun, just fun
Is this the real deal
Oh…
Is this the real deal
Oh…
Be the one, be the one
As you the one, be the one

Real Deal (переклад)

Це картон чи пластилін
Клейка стрічка або полістирол
о...
Копія в 3D
Підроблене, підроблене дерево
о...
Чи це справжня справа
о...
Чи це справжня справа
о...
Скажіть мені зараз, чи це вірити
Я знаю гру, в яку грав раніше (раніше)
Грайте в ту руку, яку я хочу бачити
Потім візьміть свої картки і вийдіть за двері
о...
Чи це справжня справа
о...
Чи це справжня справа
о...
Будьте тим, хто робить це правдою
Будьте вчинком, який не буде скасовано
Будьте тим, хто вилікував це
Будьте тим, хто заспокоює
Будьте тим, хто не притворився
Зніміть сірий центр
Будьте тим, хто як ви
Будьте одним
Фантом і
Відвідувач – я повинен бігати, бігати
Бо щось підкрадається до мене
Мені щось підказує, що це просто весело, просто весело
Чи це справжня справа
о...
Чи це справжня справа
о...
Будьте одним, будьте єдиним
Оскільки ви єдиний, будьте одним