Переклад тексту пісні Kettle's On - The Feeling

Kettle's On (оригінал)

I turn on the tap and run some water
Flick a little switch on the wall
I’m hoping you remember what I taught ya Hoping you remember me at all
I’m strong but I feel like a mouse when you’re gone
I’m weak but I’ll take on the world when you’re here
With me, with me Can’t you see you’re in the wrong place
Will you please face it and come home
When I think about you’re sweet face
I can’t wait for you to come home
I can see you got a real taste but that champaigne but its all gone
Come home, the kettles on
I’ve got a little something on my mind
To keep it to myself isn’t really very kind
Pouring out my heart isn’t usually my style
But you gave me an inch so I’m gonna take a mile
You see
I’m strong but I feel like a mouse when you’re gone
I’m weak but I’ll take on the world when you’re here
With me, with me Can’t you see you’re in the wrong place
Will you please face it and come home
When I think about you’re sweet face
I can’t wait for you to come home
I can see you got a real taste but that champaigne but its all gone
So come home, the kettles on Yea yea yea
Can’t you see you’re in the wrong place
Will you please face it and come home
When I think about you’re sweet face
I can’t wait for you to come home
Can’t you see you’re in the wrong place
Will you please face it and come home
When I think about you’re sweet face
I cant wait for you to comeeeeeeeeeeeeee home

Kettle's On (переклад)

Я відкриваю кран і пускаю воду
Натисніть маленьким перемикачем по стіні
Я сподіваюся, що ви пам’ятаєте, чого я навчив
Я сильний, але почуваюся мишею, коли тебе немає
Я слабкий, але я підкорю світу, коли ти будеш тут
Зі мною, зі мною Хіба ти не бачиш, що ти не в тому місці
Будь ласка, помиріться з цим і поверніться додому
Коли я думаю про тебе, миле обличчя
Я не можу дочекатися, поки ти повернешся додому
Я бачу, що ви маєте справжній смак, але це шампанське, але все пропало
Приходь додому, увімкни чайники
Я дещо маю на думці
Залишати це при собі – це не дуже добре
Вилити своє серце зазвичай не в моєму стилі
Але ти дав мені дюйм, тому я пройду милю
Розумієш
Я сильний, але почуваюся мишею, коли тебе немає
Я слабкий, але я підкорю світу, коли ти будеш тут
Зі мною, зі мною Хіба ти не бачиш, що ти не в тому місці
Будь ласка, помиріться з цим і поверніться додому
Коли я думаю про тебе, миле обличчя
Я не можу дочекатися, поки ти повернешся додому
Я бачу, що ви маєте справжній смак, але це шампанське, але все пропало
Тож приходьте додому, чайники на Так, так, так
Хіба ви не бачите, що ви не в тому місці
Будь ласка, помиріться з цим і поверніться додому
Коли я думаю про тебе, миле обличчя
Я не можу дочекатися, поки ти повернешся додому
Хіба ви не бачите, що ви не в тому місці
Будь ласка, помиріться з цим і поверніться додому
Коли я думаю про тебе, миле обличчя
Я не можу дочекатися, коли ти прийдеш до дому