Переклад тексту пісні Helicopter - The Feeling

Helicopter - The Feeling
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Helicopter, виконавця - The Feeling.
Дата випуску: 04.06.2006
Мова пісні: Англійська

Helicopter

(оригінал)
My pianos out of tune
I wish it wasn’t
I wish that you were mine
I wish that my heart was stronger
My pianos out of tune
I wish it wasn’t
I wish we had more time
I wish that my world was softer
And I’m on a helicopter
I’ve had this feeling before
My heart is crawling in the mud, mud, mud
Id feel much better I’m sure if I had a helicopter
This telephone’s out of use
I wish it wasn’t
I wish you loved me more
I wish that your world was closer
This telephone’s out of use
I wish somebody would take me to your door
I wish that my world was finer
And we were on an ocean liner
I’ve had this feeling before
My heart is crawling in the mud, mud, mud
Id feel much better I’m sure if I had an ocean liner
My pianos out of tune
I wish it wasn’t
I wish we had more time
I wish that my world was softer
And I’m on a helicopter
I’m on a helicopter
I’ve had this feeling before
My heart is crawling in the mud, mud, mud
Id feel much better I’m sure if I had a helicopter, if I had a helicopter
My heart is crawling in the mud, mud, mud
My heart is crawling in the mud, mud, mud
Mud, Mud etc
(переклад)
Мої піаніно не налаштовані
Я б хотів, щоб цього не було
Я бажаю, щоб ти був моїм
Я бажаю, щоб моє серце було сильнішим
Мої піаніно не налаштовані
Я б хотів, щоб цього не було
Я хотів би, щоб у нас було більше часу
Я бажаю, щоб мій світ був м’якшим
А я на гелікоптері
Я мав це відчуття раніше
Моє серце повзе в багнюку, багнюку, багнюку
Я почувався б набагато краще, якби у мене був гелікоптер
Цей телефон не використовується
Я б хотів, щоб цього не було
Я б хотів, щоб ти любив мене більше
Я бажаю, щоб твій світ був ближчим
Цей телефон не використовується
Я бажаю, щоб хтось відвів мене до твоїх дверей
Я бажаю, щоб мій світ був кращим
І ми були на океанському лайнері
Я мав це відчуття раніше
Моє серце повзе в багнюку, багнюку, багнюку
Я почувався б набагато краще, якби у мене був океанський лайнер
Мої піаніно не налаштовані
Я б хотів, щоб цього не було
Я хотів би, щоб у нас було більше часу
Я бажаю, щоб мій світ був м’якшим
А я на гелікоптері
Я на вертольоті
Я мав це відчуття раніше
Моє серце повзе в багнюку, багнюку, багнюку
Я почувався б набагато краще, я впевнений, якби у мене був гелікоптер, якби я мав гелікоптер
Моє серце повзе в багнюку, багнюку, багнюку
Моє серце повзе в багнюку, багнюку, багнюку
Грязь, Грязь тощо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sewn 2005
Don't Stop ft. Sophie Ellis-Bextor, Jamie Cullum 2021
Love It When You Call 2010
Leave Me Out Of It ft. Sophie Ellis-Bextor 2010
Rosé 2010
A Hundred Sinners (Come And Get It) 2010
Never Be Lonely 2010
1991 2010
This Was Me 2021
I Just Do 2013
When I Look Above 2013
All You Need To Do 2006
Hides in Your Heart 2013
A Lost Home 2013
Fall Like Rain 2013
Fill My Little World 2019
Rescue 2013
Empty Restaurant 2013
You'll See 2013
The Gloves Are Off 2013

Тексти пісень виконавця: The Feeling