Переклад тексту пісні Anyone - The Feeling

Anyone (оригінал)

Where the hell did you get that smile
I haven’t seen one of them in a while
Cause these days I’m such a bore
I mope around, like I seen it all before
But something has changed
I used to be an open heart
What have you done to me
It could have been anyone, it could have been anyone
It could have been anyone, it could have been anyone
But it wasn’t you and it wasn’t him
It was me who felt like a fool right then
And I won’t be the only one
It could have been anyone
Yes it could
Yeah, Yeah
When the hell did you get so wise
Foiled again by attempts to disguise
Do you recall the day we kissed
Upon the coast, surrounded by the mist
I gave you my world to tear apart
Another fool, another broken heart
It could have been anyone, it could have been anyone
It could have been anyone, it could have been anyone
But it wasn’t you and it wasn’t him
It was me who felt like a fool right then
And I won’t be the only one
It could have been anyone
I know doing it again, it’s out of line
(Trying to catch a fish down the line)
And I know doing it again, I must be blind
I’m doing it again
I’m doing it again
It could have been anyone, it could have been anyone
It could have been anyone, It could have been anyone
But it wasn’t you and it wasn’t him
It was me who felt like a fool right then
And I can’t be the only one
It could have been anyone

Anyone (переклад)

Звідки ти взяла цю посмішку
Я не бачив жодного з них давно
Бо сьогодні я такий нудний
Я суміюсь, ніби бачив все це раніше
Але щось змінилося
Раніше я був відкритим серцем
Що ти зробив зі мною
Це міг бути будь-хто, це міг бути будь-хто
Це міг бути будь-хто, це міг бути будь-хто
Але це був не ти і не він
Саме тоді я почував себе дурнем
І я не буду одним
Це міг бути будь-хто
Так, можна
Так Так
Коли, до біса, ти став таким мудрим
Знову зірвано спроби маскування
Ви пам’ятаєте день, коли ми поцілувалися?
На узбережжі, оточений туманом
Я віддав тобі мій світ, щоб розірвати
Ще один дурень, ще одне розбите серце
Це міг бути будь-хто, це міг бути будь-хто
Це міг бути будь-хто, це міг бути будь-хто
Але це був не ти і не він
Саме тоді я почував себе дурнем
І я не буду одним
Це міг бути будь-хто
Я знаю, що робити це знову, це не так
(Намагаючись зловити рибу на волосіні)
І я знаю, що роблю це знову, я, мабуть, сліпий
Я роблю це знову
Я роблю це знову
Це міг бути будь-хто, це міг бути будь-хто
Це міг бути будь-хто, це міг бути будь-хто
Але це був не ти і не він
Саме тоді я почував себе дурнем
І я не можу бути одним
Це міг бути будь-хто