Переклад тексту пісні Anchor - The Feeling

Anchor (оригінал)

I fear mirrors and lights
It’s been a long day
I’m scared of looking behind
'Cause we’ve come such a long way
Holding on to a dream
And you’re gonna make it
Know if you hold on to tight
That you’ll probably break it
I’m not your anchor anymore!
I’m not your anchor anymore!
You can go sail another shore
Now you broke lose
I’m not your anchor anymore!
I’m not your anchor anymore!
You can go sail another shore
Now you broke lose
You don’t rain that you pour
Down on my heart, babe
I’m sure that I’ve said it before
But you made it unlock, babe
When I say what I say
Know you’re forgiven
'Cause, honey, you don’t have a clue
What you do, you’re just living
I’m not your anchor anymore!
I’m not your anchor anymore!
You can go sail another shore
Now you broke lose
I’m not your anchor anymore!
I’m not your anchor anymore!
You can go sail another shore
Now you broke lose
Oh, you don’t know your own strength
You’ll leave in the end
Like you always do
Like you always do
'Cause, you, you don’t know your own strength
Don’t really want strength
So I’m leaving you blue
I’m not your anchor anymore!
I’m not your anchor anymore!
You can go sail another shore
Now you broke lose
I’m not your anchor anymore!
I’m not your anchor anymore!
You can go sail another shore
Now you broke lose
I’m not your anchor anymore!

Anchor (переклад)

Я боюся дзеркал і світла
Це був довгий день
Я боюся зазирнути позаду
Тому що ми пройшли такий довгий шлях
Тримаючись за мрії
І тобі це вдасться
Дізнайтеся, чи тримаєтеся ви міцно
Що ви, ймовірно, зламаєте його
Я більше не ваш якір!
Я більше не ваш якір!
Ви можете піти переплисти іншим берегом
Тепер ти програв
Я більше не ваш якір!
Я більше не ваш якір!
Ви можете піти переплисти іншим берегом
Тепер ти програв
Ти не дощ, який ти проливаєш
На моє серце, дитинко
Я впевнений, що говорив це раніше
Але ти встиг розблокувати, дитинко
Коли я говорю те, що говорю
Знайте, що ви прощені
Тому що, любий, ти поняття не маєш
Що ти робиш, ти просто живеш
Я більше не ваш якір!
Я більше не ваш якір!
Ви можете піти переплисти іншим берегом
Тепер ти програв
Я більше не ваш якір!
Я більше не ваш якір!
Ви можете піти переплисти іншим берегом
Тепер ти програв
Ой, ти не знаєш власної сили
Зрештою ви підете
Як ти завжди робиш
Як ти завжди робиш
Бо ти не знаєш власної сили
Не дуже хочеться сили
Тому я залишаю вас синім
Я більше не ваш якір!
Я більше не ваш якір!
Ви можете піти переплисти іншим берегом
Тепер ти програв
Я більше не ваш якір!
Я більше не ваш якір!
Ви можете піти переплисти іншим берегом
Тепер ти програв
Я більше не ваш якір!