Переклад тексту пісні No Time for Tears - The Enemy

No Time for Tears - The Enemy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Time for Tears, виконавця - The Enemy. Пісня з альбому Music For The People, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 23.04.2009
Лейбл звукозапису: Warner Music UK
Мова пісні: Англійська

No Time for Tears

(оригінал)
The morning after, the revolution
P.C 1525 told me there was no real solution
Bruised lips and a ripped up jacket
Money all in the road
Sat down with a big fat mac
Screaming ‘what about my way home
We’re gonna get out the city
We’re gonna get out the way
We’ve got cash in the kitty
We’re gonna get our way
Gotta get old
Gotta get old
There’s no time for tears
When you live in the real world
There’s no time for tears
When you live in the real world
Gettin' back to a empty flat
Hacked up and even more
Screwed up wrappers from a take away dinner
Scattered all over the floor
This isn’t glamorous
It’s not rock and roll
This is England on a Saturday night
This is a nation’s soul
We’re gonna get out the city
We’re gonna get out the way
We’ve got cash in the kitty
We’re gonna get our way
Gotta get old
Gotta get old
There’s no time for tears
When you live
In the real world
There’s no time for tears
When you live
In the real world
There’s no time for tears
When you live in the real world
There’s no time for tears
When you live in the real world
There’s no time for tears
When you live in the real world
There’s no time for tears
When you live in the real world
(переклад)
Наступного ранку революція
P.C 1525 сказав мені, що реального рішення немає
Побиті губи та роздерта куртка
Гроші всі в дорогу
Сів із великим товстим маком
Кричати: «А як щодо моєї дороги додому?
Ми виберемося з міста
Ми вийдемо з дороги
У нас є готівка
Ми доб’ємося свого
Треба постаріти
Треба постаріти
Немає часу для сліз
Коли ви живете в реальному світі
Немає часу для сліз
Коли ви живете в реальному світі
Повернення до порожньої квартири
Зламаний і навіть більше
Зіпсовані обгортки від вечері на винос
Розкидані по всій підлозі
Це не гламурно
Це не рок-н-рол
Це Англія суботнього вечора
Це душа нації
Ми виберемося з міста
Ми вийдемо з дороги
У нас є готівка
Ми доб’ємося свого
Треба постаріти
Треба постаріти
Немає часу для сліз
Коли живеш
У реальному світі
Немає часу для сліз
Коли живеш
У реальному світі
Немає часу для сліз
Коли ви живете в реальному світі
Немає часу для сліз
Коли ви живете в реальному світі
Немає часу для сліз
Коли ви живете в реальному світі
Немає часу для сліз
Коли ви живете в реальному світі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Away from Here 2018
This Song Is About You 2007
Had Enough 2007
Aggro 2007
We'll Live and Die in These Towns 2007
Blue Monday ft. Tom Clarke 2009
Tainted Love ft. Tom Clarke 2009
40 Days and 40 Nights 2007
Pressure 2007
It's Not OK 2007
Technodanceaphobic 2007
51st State 2009
Keep Losing 2009
Last Goodbye 2009
Elephant Song 2009
Silver Spoon 2009
Don't Break the Red Tape 2009
Nation of Checkout Girls 2009
Sing When You're in Love 2009
It's Automatic 2015

Тексти пісень виконавця: The Enemy