Переклад тексту пісні Had Enough - The Enemy

Had Enough - The Enemy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Had Enough , виконавця -The Enemy
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:08.07.2007
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Had Enough (оригінал)Had Enough (переклад)
Give me a good enough reason Наведіть мені достатню поважну причину
Why I should not cut you down Чому я не повинен вирізати вас
You’ve been taking too much ever since you started hanging round, this crowd Ви брали занадто багато з тих пір, як почали гуляти, ця натовп
And I’ve had enough, had enough І мені досить, досить
Yes you let me down, let me down Так, ви мене підвели, підвели
And now I’m giving up, giving up А зараз я здаюся, здаюся
Yes I’ll see you round, see you round and now-now Так, побачимось, побачимось і зараз-зараз
Hey, hey Гей, гей
What’s the matter with your face, face? Що з твоїм обличчям, обличчям?
When you have it your way, way Коли все по-своєму, так
Won’t you give me some time Ви не дасте мені час
To understand your mind? Щоб зрозуміти ваш розум?
Oh, it’s alright О, це нормально
Oh, it’s alright О, це нормально
Let me say what I want Дозвольте мені сказати, що я хочу
Don’t you know what was on the tip of my tongue? Ви не знаєте, що було на кінчику мого язика?
If you were into rise, take a look outside Якщо вам хотілося піднятися, подивіться на вулицю
You will see, you’re wrong Ви побачите, ви неправі
And I’ve had enough, had enough І мені досить, досить
Yes you let me down, let me down Так, ви мене підвели, підвели
And now I’m giving up, giving up А зараз я здаюся, здаюся
Yes I’ll see you round, see you round and now-now Так, побачимось, побачимось і зараз-зараз
Hey, hey Гей, гей
What’s the matter with your face, face? Що з твоїм обличчям, обличчям?
When you have it your way, way Коли все по-своєму, так
Won’t you give me some time Ви не дасте мені час
To understand your mind? Щоб зрозуміти ваш розум?
Oh, it’s alright О, це нормально
Oh, it’s alright О, це нормально
Had enough, had enough Досить було, досить
Had enough, had enough Досить було, досить
Had enough, had enough (Let me down) Досить, було достатньо (Підведіть мене)
Had enough, had enough (See you round) Досить було, досить (До зустрічі)
Had enough, had enough (Let me down) Досить, було достатньо (Підведіть мене)
Had enough, had enough (I'll see you round) Досить було, досить (побачимось)
Hey, hey Гей, гей
What’s the matter with your face, face? Що з твоїм обличчям, обличчям?
When you have it your way, way Коли все по-своєму, так
Won’t you give me some time, to understand you’re mine?Ви не дасте мені трохи часу, щоб зрозуміти, що ви мій?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: