Переклад тексту пісні Supplies for Arson - The Echo Friendly

Supplies for Arson (оригінал)

You need a book to go inside the pencil factory
You need supplies for arson to go inside the pencil factory
You need four on top four to go inside the pencil factory
A transfer is free but incognito annoyed
I died at 42 with my nose bleeding and sending you 5 of the same text message
I swear that I was only trying to be your friend
When I was drinking and texting you at 3AM
I know we said we wouldn’t and now we’re talking again
And now I’m walking to meet you
I think about you and then I think about sex
And all of the records that we collect
And the way that I’ve come to expect you to make me feel crazy
I put on my headphones and get on the bus
I wish that things had gone a little better for us
Cause lately all we do is holler and fuss
About the same shit over and over
Sorry baby but I don’t know when
I can see you again
And it’s so sad
I’m so upset
I’m so upset
I’m so upset
So many things that I’m gonna miss
But I just can’t take another night like this
And it’s so sad
I’m so upset
I’m so upset
I’m so upset
I know it’s not healthy but we’re still having fun
Cause baby you are unlike anyone
We could stay in love if we had stayed on the run
But it was time to go home
I put on my headphones and get on the bus
I wish that things had gone a little better for us
But lately all we do is holler and fuss
About the same shit over and over

(переклад)

Щоб потрапити на фабрику олівців, вам потрібна книга
Щоб потрапити всередину олівцевої фабрики, вам потрібні матеріали для підпалу
Щоб потрапити всередину фабрики олівців, вам потрібно чотири з чотирьох верхніх
Передача безкоштовна, але в режимі анонімного роздратування
Я помер у 42 роки з носовою кровотечею та надіслав тобі 5 одних і тих же текстових повідомлень
Я присягаюся, що я лише намагався бути твоїм другом
Коли я пив і писав тобі повідомлення о 3 ранку
Я знаю, що ми сказали, що не будемо, і зараз ми знову говоримо
А тепер я йду назустріч тобі
Я думаю про тебе, а потім думаю про секс
І всі записи, які ми збираємо
І те, як я чекав від вас, змусить мене почути себе божевільним
Я одягаю навушники і сідаю в автобус
Мені б хотілося, щоб у нас все було трохи краще
Тому що останнім часом все, що ми робимо — це крики й метушні
Приблизно одне і те ж лайно знову і знову
Вибач, дитино, але я не знаю, коли
Я бачу вас знову
І це так сумно
Я так засмучений
Я так засмучений
Я так засмучений
Так багато речей, за якими я буду сумувати
Але я просто не можу витримати ще одну таку ніч
І це так сумно
Я так засмучений
Я так засмучений
Я так засмучений
Я знаю, що це нездорово, але нам все одно весело
Бо дитина ти не схожий ні на кого
Ми могли б залишитися закоханими, якби не бігали
Але настав час йти додому
Я одягаю навушники і сідаю в автобус
Мені б хотілося, щоб у нас все було трохи краще
Але останнім часом все, що ми робимо — це кричати й метушні
Приблизно одне і те ж лайно знову і знову