Переклад тексту пісні Stronger - The Echo Friendly

Stronger - The Echo Friendly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stronger, виконавця - The Echo Friendly. Пісня з альбому Surveying the Damage, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.12.2017
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: American Grapefruit
Мова пісні: Англійська

Stronger

(оригінал)
I don’t wanna take these pills anymore
I wanna remember what touching is for
I don’t want you up late worrying about me
I wanna feel you in my arms sleeping soundly
All I wanna do is get myself stronger for you
I don’t wanna take the shame out on you
And I wanna be done with what I’m going through
I don’t wanna be a thing you’ve gotta take care of
I wanna help you face all the things you’re scared of
All I wanna do is get myself stronger for you
You’ve shouldn’t change for someone else
But I couldn’t do it for myself
What does it matter who it’s for?
I think that I can do it for you
You don’t have to sleep alone anymore
Sad and hungover, waking up at 4
Talking to strangers on the Internet
Staying out all night, doing shit you regret
All I wanna do is get myself stronger
You’ve shouldn’t change for someone else
But I couldn’t do it for myself
What does it matter who it’s for?
I think that I can do it for you
I don’t wanna take these pills anymore
I wanna remember what touching is for
I don’t want you up late worrying about me
I wanna feel you in my arms sleeping soundly
All I wanna do is get myself stronger for you
All I wanna do is get myself stronger for you
(переклад)
Я більше не хочу приймати ці таблетки
Я хочу згадати, для чого це дотик
Я не хочу, щоб ти про мене хвилювався
Я хочу відчувати, як ти в моїх обіймах міцно спиш
Все, що я хочу – це зробити себе сильнішим заради вас
Я не хочу соромитися 
І я хочу закінчити з тим, що я переживаю
Я не хочу бути тією чиною, про яку ви повинні дбати
Я хочу допомогти вам протистояти всім, чого ви боїтеся
Все, що я хочу – це зробити себе сильнішим заради вас
Ви не повинні змінюватися заради когось іншого
Але я не зміг це зробити для себе
Яке значення для кого це?
Я думаю, що можу зробити це за вас
Вам більше не потрібно спати одному
Сумний і похмільний, прокинувшись о 4
Спілкування з незнайомими людьми в Інтернеті
Залишатися вдома всю ніч, робити те, про що шкодуєш
Все, що я хочу робити — це стати сильнішим
Ви не повинні змінюватися заради когось іншого
Але я не зміг це зробити для себе
Яке значення для кого це?
Я думаю, що можу зробити це за вас
Я більше не хочу приймати ці таблетки
Я хочу згадати, для чого це дотик
Я не хочу, щоб ти про мене хвилювався
Я хочу відчувати, як ти в моїх обіймах міцно спиш
Все, що я хочу – це зробити себе сильнішим заради вас
Все, що я хочу – це зробити себе сильнішим заради вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Same Mistakes 2014
Fuck It and Whatever 2014
Worried 2014
Fucking Around 2014
Analog Degradation 2014
Power Through 2017
I Wanna Get High With You 2014
Best Part 2017
Too Close 2017
Way Up 2017
Supplies for Arson 2014
Panic 2014
Slower 2014
Ridgewood 2017
Apartment 2014

Тексти пісень виконавця: The Echo Friendly