Переклад тексту пісні You're The Best Thing In My Life - The Dramatics

You're The Best Thing In My Life (оригінал)

You’re the best thing in my life
I never felt so good when you added a little rhyme
Lucky for me that you came along
Just whispering a love song then you captured me
And lady it was harmony
Yes, you’re music to my heart, a sweet melody
You were heaven right from the start
Don’t ever take your love from me
Sweet ecstasy, baby, what you do to me
Your magic I love you much too much to let you go
I need you so, don’t ever let your love die
I’m gonna be your man
'Cause you’re the best thing in my life, in my life
Best thing in my life, in my life
You’re the best thing in my life
Our love was meant to be
'Cause you turn my hopes and dreams into reality
Sweet ecstasy, baby, what you do to me
Your magic and I love you much too much to let you go
You know I need you so, don’t ever let your love die
I’m gonna be your man
'Cause you’re the best thing in my life, in my life
The best thing in my life, in my life
Woh, oh yeah, your sweet ecstasy, ooh, what you do to me
Woh, oh yeah, oh yeah, when you came along
Just whispering a love song, yes, you captured me
And lady it was harmony, right from the start
The best thing in my life
Was the day, was the day that I met you
The best thing in my life
Was the day, was the day that I met you
The best thing in my life
The best thing, the best thing
Was the day that I met you
Was the day that I met you
Oh yeah

You're The Best Thing In My Life (переклад)

Ти найкраще в моєму житті
Мені ніколи не було так добре, коли ти додав риму
Мені пощастило, що ти прийшов
Просто прошепотів пісню про кохання, тоді ти мене захопив
І леді, це була гармонія
Так, ти музика для мого серця, солодка мелодія
Ти був раєм з самого початку
Ніколи не забирай у мене свою любов
Солодкий екстаз, дитино, що ти робиш зі мною
Твоя магія, я занадто сильно тебе люблю, щоб відпустити тебе
Ти мені так потрібен, ніколи не дозволяй своїй любові померти
Я буду твоєю людиною
Тому що ти найкраща в моєму житті, у моєму житті
Найкраще в моєму житті, у моєму житті
Ти найкраще в моєму житті
Наша любов мала бути
Тому що ти перетворюєш мої надії та мрії в реальність
Солодкий екстаз, дитино, що ти робиш зі мною
Твоя магія і я занадто сильно тебе люблю, щоб відпустити тебе
Ти знаєш, що ти мені так потрібен, ніколи не дозволяй своїй любові померти
Я буду твоєю людиною
Тому що ти найкраща в моєму житті, у моєму житті
Найкраще в моєму житті, у моєму житті
Ой, о, так, твій солодкий екстаз, о, що ти робиш зі мною
Ой, о так, о так, коли ви прийшли
Просто шепочучи пісню про кохання, так, ти мене захопив
І леді, це була гармонія з самого початку
Найкраще в моєму житті
Це був день, день, коли я зустрів тебе
Найкраще в моєму житті
Це був день, день, коли я зустрів тебе
Найкраще в моєму житті
Найкраще, найкраще
Це був день, коли я познайомився з тобою
Це був день, коли я познайомився з тобою
О так