Переклад тексту пісні And I Panicked - The Dramatics

And I Panicked (оригінал)

Three times this morning I put my phone to my ear
Dialed your number, let it ring
But still no one was there
When I ran to your house and found your room unoccupied
I checked the drawers and closets all were empty inside
And suddenly it hit me And I panicked to think part of my life had gone away
And I panicked not knowing how I’d live after today
'Cause I love you
And I need you
Oh, I want you, baby
And I panicked and cried
And I cried…
I walked home wondering
How could you do this me Guess you were lying when we planned
How our future would be Remember how we talked about a home and kids someday?
I can’t believe it was a part of the games that you play
To just love and run away
And I panicked to think part of my life had gone away
And I panicked not knowing how I’d live after today
'Cause I love you
And I need you
Oh, I want you, baby
And I panicked and cried
And I cried…
Oh… baby, listen girl
I said I panicked…
Oh, can’t you see I panicked and cried
'Bout how my life had just slipped on away from me, baby
How can make it?
— I can’t live
I panicked
I know I’ve got to find somebody else
My life is no good without you, baby
Baby I panicked, I panicked, I panicked…

(переклад)

Тричі сьогодні вранці я прикладав телефон до вуха
Набрав свій номер, нехай він дзвонить
Але там все одно нікого не було
Коли я побіг до твого дому і знайшов твою кімнату порожньою
Я перевірив ящики та шафи, чи всі всередині порожні
І раптом це вразило мене І я запанікував, думаючи, що частина мого життя пішла
І я запанікував, не знаючи, як я буду жити після сьогоднішнього дня
Тому що я люблю тебе
І ти мені потрібен
О, я хочу тебе, дитинко
І я панікував і плакав
І я плакала…
Я йшов додому, дивуючись
Як ти міг це зробити зі мною, мабуть, ти брехала, коли ми планували
Яким буде наше майбутнє Пам’ятаєте, як ми колись говорили про дім і дітей?
Я не можу повірити, що це було частиною ігор, у які ви граєте
Щоб просто любити і тікати
І я запанікував, думаючи, що частина мого життя пішла
І я запанікував, не знаючи, як я буду жити після сьогоднішнього дня
Тому що я люблю тебе
І ти мені потрібен
О, я хочу тебе, дитинко
І я панікував і плакав
І я плакала…
Ой… дитинко, послухай дівчино
Я сказав, що запанікував…
О, хіба ти не бачиш, я панікував і плакав
Про те, як моє життя просто вислизнуло від мене, крихітко
Як це зробити?
— Я не можу жити
Я запанікував
Я знаю, що маю знайти когось іншого
Моє життя погане без тебе, дитино
Крихітко, я запанікував, я запанікував, я запанікував…