Переклад тексту пісні (I'm Going By) The Stars In Your Eyes - The Dramatics

(I'm Going By) The Stars In Your Eyes (оригінал)

Sagittarius, Virgo
Maybe Scorpio
I wouldn’t care if you were Aquarius
I’m still in love with you
As sure as you were born
You could be Gemini
Or even if you were a Capricorn
I could never let you go
Oh I ain’t going by
Those stars in the sky
I’m going by those stars in your eyes
And I love you
Oh I don’t need a second look
Cause you’re what’s happening
In my book
And I love you
Taurus, Leo, Pisces
It makes no difference, girl
If you’re in love with me
Oh that’s all I need to know
I will give
All my heart
And all my love
And I don’t care about the stars above
Cause my love just grows and grows
Cause I ain’t going by
Those stars in the sky
Girl, I’m going by
Those stars in your eyes
And I don’t give a heck
About that old Zodiac
Because it’s what’s in your heart
Girl that’s where it’s at
And I love you
I need you, I need you
I don’t need a second look
Cause you’re what’s happening
In my book

(I'm Going By) The Stars In Your Eyes (переклад)

Стрілець, Діва
Можливо, Скорпіон
Мені було б байдуже, якби ти був Водолієм
Я все ще закоханий у вас
Так само впевнено, як ви народилися
Ви можете бути Близнюками
Або навіть якби ви були Козерогом
Я ніколи не міг відпустити тебе
О, я не пройду
Ці зірки на небі
Я йду повз ці зірки у твоїх очах
І я тебе люблю
О, мені не потрібен другий погляд
Бо ти те, що відбувається
У моїй книзі
І я тебе люблю
Телець, Лев, Риби
Це не має різниці, дівчино
Якщо ти закоханий у мене
О, це все, що мені потрібно знати
Я дам
Все моє серце
І вся моя любов
І мені байдужі зірки нагорі
Тому що моя любов просто зростає і росте
Бо я не пройду
Ці зірки на небі
Дівчатка, я йду
Ці зірки у твоїх очах
І мені байдуже
Про той старий Зодіак
Тому що це те, що у вашому серці
Дівчина, ось де це
І я тебе люблю
Ти мені потрібен, ти мені потрібен
Мені не потрібен другий погляд
Бо ти те, що відбувається
У моїй книзі