Переклад тексту пісні (I'm Going By) The Stars In Your Eyes - The Dramatics

(I'm Going By) The Stars In Your Eyes - The Dramatics
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні (I'm Going By) The Stars In Your Eyes, виконавця - The Dramatics. Пісня з альбому Best Of/20th Century, у жанрі R&B
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

(I'm Going By) The Stars In Your Eyes

(оригінал)
Sagittarius, Virgo
Maybe Scorpio
I wouldn’t care if you were Aquarius
I’m still in love with you
As sure as you were born
You could be Gemini
Or even if you were a Capricorn
I could never let you go
Oh I ain’t going by
Those stars in the sky
I’m going by those stars in your eyes
And I love you
Oh I don’t need a second look
Cause you’re what’s happening
In my book
And I love you
Taurus, Leo, Pisces
It makes no difference, girl
If you’re in love with me
Oh that’s all I need to know
I will give
All my heart
And all my love
And I don’t care about the stars above
Cause my love just grows and grows
Cause I ain’t going by
Those stars in the sky
Girl, I’m going by
Those stars in your eyes
And I don’t give a heck
About that old Zodiac
Because it’s what’s in your heart
Girl that’s where it’s at
And I love you
I need you, I need you
I don’t need a second look
Cause you’re what’s happening
In my book
(переклад)
Стрілець, Діва
Можливо, Скорпіон
Мені було б байдуже, якби ти був Водолієм
Я все ще закоханий у вас
Так само впевнено, як ви народилися
Ви можете бути Близнюками
Або навіть якби ви були Козерогом
Я ніколи не міг відпустити тебе
О, я не пройду
Ці зірки на небі
Я йду повз ці зірки у твоїх очах
І я тебе люблю
О, мені не потрібен другий погляд
Бо ти те, що відбувається
У моїй книзі
І я тебе люблю
Телець, Лев, Риби
Це не має різниці, дівчино
Якщо ти закоханий у мене
О, це все, що мені потрібно знати
Я дам
Все моє серце
І вся моя любов
І мені байдужі зірки нагорі
Тому що моя любов просто зростає і росте
Бо я не пройду
Ці зірки на небі
Дівчатка, я йду
Ці зірки у твоїх очах
І мені байдуже
Про той старий Зодіак
Тому що це те, що у вашому серці
Дівчина, ось де це
І я тебе люблю
Ти мені потрібен, ти мені потрібен
Мені не потрібен другий погляд
Бо ти те, що відбувається
У моїй книзі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ballin' (Feat. The Dramatics, Lil' Half Dead) ft. Lil' 1/2 Dead, The Dramatics 2001
Whatcha See Is Whatcha Get 2017
In The Rain 2006
Get Up And Get Down 2006
Me And Mrs. Jones 1997
The Devil Is Dope 2017
You're The Best Thing In My Life 1997
Stop Your Weeping 1995
Toast To The Fool 2017
That's My Favorite Song 1997
One Love Ago 1984
Jane 1997
Love Is Missing From Our Lives ft. The Dramatics 1995
And I Panicked 2017
Door To Your Heart 2004
Don't Make Me No Promises 1995
Be My Girl 2004
You're Fooling You 2004
I Dedicate My Life To You 2006
Hey You! Get Off My Mountain 2017

Тексти пісень виконавця: The Dramatics

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
No One Above You 2000
Vida Bela (Beautiful Life) 2010
Put It On Hard 2012
Асталависта 2017