Переклад тексту пісні Through the Snow - The Depreciation Guild

Through the Snow - The Depreciation Guild
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Through the Snow, виконавця - The Depreciation Guild. Пісня з альбому Spirit Youth, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.04.2010
Лейбл звукозапису: Kanine
Мова пісні: Англійська

Through the Snow

(оригінал)
I’m running through these fields again
Black my mind, let’s go inside
I’m doing this to feel again
Swallow time, I’m alive
Sing to me the astral song
Lead me through the snow
It’s cold, i know
But I want to go
So lead me so, so lead me, so
In the moonlight
With the plantlife
I held my breath under the stream of thought
Smoke transforms the earth tonight
And it paints my life, and all is white
He is there in candy stripes
And we go for miles, with static smiles
Space is but a pinwheel’s flight
On a screen i see, its symmetry
Bliss will eat my dreams tonight
I’m outlines, aware
Of all my seams
A wire-frame
A conscious dream, a conscious dream
In the moonlight
With the plant life
I held my breath under the stream of thought
I am here, in the water
And i remember, i’m alone
I am here, in the water
And i remember, i’m alone
(i will come down now)
(переклад)
Я знову біжу цими полями
Черні мій розум, ходімо всередину
Я роблю це, щоб знову відчути
Проковтнути час, я живий
Заспівай мені астральну пісню
Проведи мене крізь сніг
Холодно, я знаю
Але я хочу піти
Так веди мене так, так веди мене, так
У місячному сяйві
З рослинним світом
Я затамував подих під потоком думок
Сьогодні вночі дим змінює землю
І це замальовує моє життя, і все біле
Він там в цукеркових смужках
І ми йдемо на милі зі статичними посмішками
Космос — це всього лише політ вертушки
На екрані я бачу його симетрію
Блаженство з'їсть мої сни цієї ночі
Я обрисів, усвідомлюю
З усіх моїх швів
Каркас
Усвідомлений сон, свідомий сон
У місячному сяйві
З рослинним життям
Я затамував подих під потоком думок
Я тут, у воді
І я пам’ятаю, я один
Я тут, у воді
І я пам’ятаю, я один
(я зійду зараз)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heavy Eyes 2009
Crucify You 2010
Listless 2009
A Key Turns 2010
November 2010
White Moth 2010
My Chariot 2010
Trace 2010
Spirit Youth 2010
Digital Solace 2009
Darklooming 2009
Blue Lily 2010
It's Only a Matter of Time, My Love 2010
Butterfly Kisses 2009
Sky Ghosts 2009
Parasol Parachute 2009
Nautilus 2009
A Room, A Canvas 2009

Тексти пісень виконавця: The Depreciation Guild