Переклад тексту пісні Digital Solace - The Depreciation Guild

Digital Solace (оригінал)

live, love, fall apart
fill the gaps with things we want
drink, run, waste away
the plastic sea accumulates
and no one knows, where hours go
(out ins and outs of speaker holes)
trapped behind the glass
and no one knows, where hours go
(out ins and outs of speaker holes)
digital solace
wolf eye glows at night
bathes me in the pale blue light
and lacerates with saw tooth noise
console;
console;
a soothing voice
and no one knows, where hours go
(out ins and outs of speaker holes)
trapped behind the glass
and no one knows, where hours go
(out ins and outs of speaker holes)
digital Solace
and no one knows, where hours go
(out ins and outs of speaker holes)
trapped behind the glass
and no one knows, where hours go
(out ins and outs of speaker holes)
digital solace

(переклад)

жити, любити, розпадатися
заповнити прогалини речами, які ми бажаємо
пити, бігти, марнувати
пластичне море накопичується
і ніхто не знає, куди йдуть години
(вихід і вихід із отворів динаміків)
застряг за склом
і ніхто не знає, куди йдуть години
(вихід і вихід із отворів динаміків)
цифрове заспокоєння
вовче око світиться вночі
купає мене в блідо-блакитному світлі
і рвані з шумом пилки
консоль;
консоль;
заспокійливий голос
і ніхто не знає, куди йдуть години
(вихід і вихід із отворів динаміків)
застряг за склом
і ніхто не знає, куди йдуть години
(вихід і вихід із отворів динаміків)
цифрове заспокоєння
і ніхто не знає, куди йдуть години
(вихід і вихід із отворів динаміків)
застряг за склом
і ніхто не знає, куди йдуть години
(вихід і вихід із отворів динаміків)
цифрове заспокоєння