Переклад тексту пісні Spirit Youth - The Depreciation Guild

Spirit Youth (оригінал)

Drag it out in summer slush
A brilliant dayglo green
The brightest days i’ve ever known
Were empty and serene
Cherry bomb, you loud guitar
Exploding out of tune
The chords that rang, the songs we sang
Had ended all too soon
The unrelenting tribal drum
Of all our teenage years
Is distant now, and yet somehow
Still ringing in my ears
Summarized on spools of tape
The magnet realigns
The spirit youth floats into space
It’s making love with time
You are yesterday, you are far away
And i miss you
You are beautiful, you are magical
And i love you
I’ll sing along, you’re my favorite song
Play along, unburied when you want me to
Sing along, you’re my favorite song
Play along, unburied when you want me to be
Drag it out
You are yesterday, you are far away
And i miss you
You are beautiful, you are magical
And i love you
For thee, i sing

Spirit Youth (переклад)

Перетягніть його в літню сльоту
Яскраво-зелене світло
Найяскравіші дні, які я коли-небудь знав
Були пусті й безтурботні
Вишнева бомба, ти гучна гітаро
Вибухає не в тон
Акорди, які дзвеніли, пісні, які ми співали
Надто рано все закінчилося
Невблаганний племінний барабан
З усіх наших підліткових років
Зараз це далеко, але якось
Усе ще дзвонить у вухах
Узагальнено на мотках стрічки
Магніт переставляється
Дух молодості пливе в космос
Це заняття любов’ю з часом
Ти вчорашній, ти далеко
І я за тобою сумую
Ти прекрасна, ти чарівна
І я тебе люблю
Я підспівую, ти моя улюблена пісня
Грай разом, непохований, коли ти цього хочеш
Співайте, ти моя улюблена пісня
Грай разом, непохований, коли хочеш, щоб я був
Перетягніть його
Ти вчорашній, ти далеко
І я за тобою сумую
Ти прекрасна, ти чарівна
І я тебе люблю
Для тебе я співаю