Переклад тексту пісні Crucify You - The Depreciation Guild

Crucify You (оригінал)

We were always meant to be
And even if you disagree
You could never get away
With your arm chained to the gate
Sometimes i can’t control the things i do
But you know i only want the best for you
Is it too much to ask to hear you say?
I will not defy you
And if something goes awry
I’ll forgive you love, in time
There’s no secret you can’t keep
There’s no cut that is too deep
Sometimes i can’t control the things i do
But you know i only want the best for you
And if i should find that you could ever stray
I would crucify you
Oh, and i will run you through
To show i care, to long for you
Promises i’ll hold you to
And you to me, an eye to you
Oh, and i will run you through
To show i care, to long for you
Promises i’ll hold you to
And you to me, i’m watching you
Sometimes i can’t control the things i do
But you know i only want the best for you
Somehow you never seem to go my way, hey hey
So i must crucify you

(переклад)

Ми завжди мали бути
І навіть якщо ви не згодні
Ви ніколи не могли втекти
З прикутою до воріт рукою
Іноді я не можу контролювати те, що роблю
Але ти знаєш, що я бажаю тобі лише найкращого
Чи забагато просити, щоб почути, що ви говорите?
Я не буду кидати вам виклик
І якщо щось піде не так
З часом я пробачу тобі любов
Немає таємниці, яку ви не можете зберегти
Немає надто глибокого надрізу
Іноді я не можу контролювати те, що роблю
Але ти знаєш, що я бажаю тобі лише найкращого
І якщо я визнаю, що ти колись можеш заблукати
Я б розіп’яла тебе
О, і я проведу вас
Щоб показати, що я турботитися, тужити за тобою
Обіцяє, що я дотримаю вас
І ти для мене, око на тебе
О, і я проведу вас
Щоб показати, що я турботитися, тужити за тобою
Обіцяє, що я дотримаю вас
І ти до мене, я спостерігаю за тобою
Іноді я не можу контролювати те, що роблю
Але ти знаєш, що я бажаю тобі лише найкращого
Чомусь ти ніколи не йдеш моїм шляхом, гей, гей
Тому я мушу вас розіп’яти