Переклад тексту пісні We All Fall Down - The Dead Daisies

We All Fall Down (оригінал)

One eyed Jack is laughing at the king
Cause he got more than one eye on the queen
All the silver all the gold
It can’t change how it is told
And we all know just how the story ends
You and me, the birds and the bees
And the wind that bends the tree
In a blink of an eye
It’ll change your life
When it all comes to call
The writing’s on the wall
We all fall down
And the king who doesn’t give but only takes
Let him try to get on through those pearly gates
When he finds he is denied
He’ll regret what’s left behind
Cause there won’t be nobody left to blame
You and me, the birds and the bees
And the wind that bends the tree
In a blink of an eye
It’ll change your life
When it all comes to call
The writing’s on the wall
We all fall down
Do you like what you are
Do you lie, do you live in the dark
Well it all comes around
And we all fall down
You and me, the birds and the bees
And the wind that bends the tree
In a blink of an eye
It’ll change your life
When it all comes to call
The writing’s on the wall
We all fall down
You and me, the birds and the bees
And the wind that bends the tree
In a blink of an eye
It’ll change your life
When it all comes to call
The writing’s on the wall
We all fall down

We All Fall Down (переклад)

Одноокий Джек сміється з короля
Бо він бачив більше ніж одне око на королеву
Все срібло все золото
Це не може змінити спосіб розповіді
І ми всі знаємо, чим закінчується історія
Ти і я, птахи і бджоли
І вітер, що гне дерево
Миттям ока
Це змінить ваше життя
Коли все доходить дзвонити
Напис на стіні
Ми всі падаємо
І король, який не дає, а лише бере
Нехай він спробує пролізти крізь ці перламутрові ворота
Коли він знаходить, йому відмовляють
Він пошкодує про те, що залишилося позаду
Тому що не буде нікого, кого звинувачувати
Ти і я, птахи і бджоли
І вітер, що гне дерево
Миттям ока
Це змінить ваше життя
Коли все доходить дзвонити
Напис на стіні
Ми всі падаємо
Чи подобається вам те, що ви є
Ти брешеш, ти живеш у темряві
Ну, все приходить
І ми всі падаємо
Ти і я, птахи і бджоли
І вітер, що гне дерево
Миттям ока
Це змінить ваше життя
Коли все доходить дзвонити
Напис на стіні
Ми всі падаємо
Ти і я, птахи і бджоли
І вітер, що гне дерево
Миттям ока
Це змінить ваше життя
Коли все доходить дзвонити
Напис на стіні
Ми всі падаємо