Переклад тексту пісні Tomorrow - The Dead Daisies

Tomorrow (оригінал)

I shoulda known what you did by the way you did it
I shoulda known what you said by the way you said it
We all make mistakes but you’re in my heart
I’m willing to stay till death do us part
True love is hard to find
Take my hand there’s always tomorrow
Baby it’s a brand new day
Cause in this life we all have our troubles
And baby we can start again
You got the love that’s hard to find
Don’t explain how you feel cause I already feel it
And don’t tell me how to be I understand why you did it
You can’t stand on your own but you fight to be free
Baby haven’t you learnt that you need me
Cause true love is hard to find
Take my hand there’s always tomorrow
Baby it’s a brand new day
Cause in this life we all have our troubles
And maybe we could start again
Take my hand there’s always tomorrow
Baby it’s a brand new day
Cause in this life we all have our troubles
Baby we could start again
All this time I waited for you
And maybe we could start again
Tomorrow

Tomorrow (переклад)

Я мав би знати, що ти зробив, за тим, як ти це зробив
Я мав би знати, що ви сказали по тому, як ви це сказали
Ми всі робимо помилки, але ти в моєму серці
Я готовий залишитися, поки смерть не розлучить нас
Справжнє кохання важко знайти
Візьми мене за руку, там завжди завтра
Дитина, це новий день
Тому що в цьому житті ми всі маємо свої проблеми
І ми можемо почати знову
У вас є любов, яку важко знайти
Не пояснюйте, що ви відчуваєте, бо я це вже відчуваю
І не кажіть мені, як бути, я розумію, чому ви це зробили
Ви не можете стояти на самоті, але ви боретеся за те, щоб бути вільними
Дитина, ти не дізнався, що я тобі потрібен
Бо справжнє кохання важко знайти
Візьми мене за руку, там завжди завтра
Дитина, це новий день
Тому що в цьому житті ми всі маємо свої проблеми
І, можливо, ми могли б почати знову
Візьми мене за руку, там завжди завтра
Дитина, це новий день
Тому що в цьому житті ми всі маємо свої проблеми
Дитина, ми можемо почати знову
Весь цей час я чекав на вас
І, можливо, ми могли б почати знову
Завтра