Переклад тексту пісні 30 Days in the Hole - The Dead Daisies

30 Days in the Hole (оригінал)

Chicago Green, talkin' 'bout Black Lebanese
A dirty room and a silver coke spoon
Give me my release
Black Nepalese, it’s got you weak in your knees
Sneeze some dust that you got buzzed on
You know it’s hard to believe
30 days in the hole
30 days in the hole
30 days in the hole
I got 30 days
Newcastle Brown can sure smack you down
Take a greasy whore and a rollin' dance floor
If you live on the road, there’s a new highway code
You take the urban noise with some durban poison
You’re gonna lessen your load
30 days in the hole
30 days in the hole
30 days in the hole
30 days in the hole
Black Nepalese, it got you weak in your knees
Gonna sneeze some dust that you got busted on
You know, it’s hard to believe
Newcastle Brown can sure smack you down
You take a greasy whore and a rollin' dance floor
You know you’re jailhouse-bound
30 days in the hole
30 days in the hole
30 days in the hole
30 days in the hole

30 Days in the Hole (переклад)

Чикаго Грін, говоримо про чорношкірих ліванців
Брудна кімната і срібна ложка кока-коли
Дайте мені мою звільнення
Чорний непальець, у вас слабнуть коліна
Чхніть трохи пилу, на яку вас кинуло
Ви знаєте, у це важко повірити
30 днів у ямі
30 днів у ямі
30 днів у ямі
У мене 30 днів
Ньюкасл Браун може вас вразити
Візьміть жирну повію та танцювальний майданчик
Якщо ви живете на дорозі, є новий дорожній кодекс
Ви сприймаєте міський шум якоюсь дурбаною отрутою
Ви зменшите своє навантаження
30 днів у ямі
30 днів у ямі
30 днів у ямі
30 днів у ямі
Чорний непальець, від цього ви ослабли в колінах
Буду чхати пилом, на який вас потрапили
Знаєте, у це важко повірити
Ньюкасл Браун може вас вразити
Ви берете жирну повію та прокатний танцпол
Ви знаєте, що ви в тюрмі
30 днів у ямі
30 днів у ямі
30 днів у ямі
30 днів у ямі