Переклад тексту пісні Sometimes - The Dave Clark Five

Sometimes (оригінал)

Sometimes I wonder
Do you really care?
Sometimes I wonder
Can this be true?
Or could this be
A love that happens
Only sometimes
Sometimes I’m dreamin'
In my dreams I see
A guardian angel
Watching over me
Are you my angel?
Or are you there
Only sometimes
I can’t explain
What you mean to me
Don’t leave me ever
Even if I see you sometimes
That’s better than never
This, too, I promise you
I will always stay
Close by your side
Not go away
Please, tell me you love me
All the time
Not sometimes
I can’t explain
What you mean to me
Don’t leave me ever
Even if I see you sometimes
That’s better than never
This, too, I promise you
I will always stay
Close by your side
Not go away
Please, tell me you love me
All the time
Not sometimes
Not sometimes

Sometimes (переклад)

Іноді я дивуюся
Вам справді байдуже?
Іноді я дивуюся
Чи може це бути правдою?
Або це може бути
Любов, яка буває
Тільки іноді
Іноді я мрію
У снах я бачу
Янгол-охоронець
Стежить за мною
Ти мій ангел?
Або ви там
Тільки іноді
Я не можу пояснити
Що ти значиш для мене
Не залишай мене ніколи
Навіть якщо я бачу вас іноді
Це краще, ніж ніколи
Це я теж вам обіцяю
Я завжди залишусь
Поруч із вами
Не йти
Будь ласка, скажи мені, що ти мене любиш
Весь час
Не іноді
Я не можу пояснити
Що ти значиш для мене
Не залишай мене ніколи
Навіть якщо я бачу вас іноді
Це краще, ніж ніколи
Це я теж вам обіцяю
Я завжди залишусь
Поруч із вами
Не йти
Будь ласка, скажи мені, що ти мене любиш
Весь час
Не іноді
Не іноді