Переклад тексту пісні Having a Wild Weekend - The Dave Clark Five

Having a Wild Weekend - The Dave Clark Five
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Having a Wild Weekend, виконавця - The Dave Clark Five. Пісня з альбому Having a Wild Weekend, у жанрі Саундтреки
Дата випуску: 31.12.1964
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management (UK), Dave Clark (London)
Мова пісні: Англійська

Having a Wild Weekend

(оригінал)
Saturday night, everybody havin' fun
You don’t know it but I’m havin' me some
You left me at home, thought I would die
Down and lonely, thought I would cry
Oh, we’re havin' a wild weekend
We’re havin' a wild weekend
Reelin' and a-rockin'
Rockin' and a-rollin'
I met me a girl, she thought I was fine
Oh-oh, chick come with me we’ll have a good time
She got all dressed up when I took her out
Well she’s not that cute but she treats me right
Oh, we’re havin' a wild weekend
We’re havin' a wild weekend
Reelin' and a-rockin'
Rockin' and a-rollin'
Oww!
Reelin' and a-rockin'
Rockin' and a-rollin', wooo!
Reelin' and a-rockin'
Rockin' and a-rollin', rockin' and rollin'
Reelin' and a-rockin'
Rockin' and a-rollin', ohh!
Reelin' and a-rockin'
Rockin' and a-rollin', wooo!
Reelin' and a-rockin'
Rockin' and a-rollin'
I said, Reelin' and a-rockin'
Rockin' and a-rollin'
(переклад)
Суботній вечір, всім весело
Ви цього не знаєте, але я маю
Ти залишив мене вдома, думав, що я помру
Пригнічений і самотній, я думав, що буду плакати
О, у нас дикі вихідні
У нас дикі вихідні
Reelin' and a-rockin'
Rockin' and a-rollin'
Я познайомився з дівчиною, вона подумала, що я в порядку
О-о, курча, ходімо зі мною, ми добре проведемо час
Вона вдяглася, коли я вивів її
Ну, вона не така мила, але ставиться до мене правильно
О, у нас дикі вихідні
У нас дикі вихідні
Reelin' and a-rockin'
Rockin' and a-rollin'
Ой!
Reelin' and a-rockin'
Rockin' and a-rollin', wooo!
Reelin' and a-rockin'
Rockin' and a-rollin', rockin' and rollin'
Reelin' and a-rockin'
Rockin' and a-rollin', ohh!
Reelin' and a-rockin'
Rockin' and a-rollin', wooo!
Reelin' and a-rockin'
Rockin' and a-rollin'
Я сказав, Reelin' and a-rockin'
Rockin' and a-rollin'
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Because 2019
I Need You I Love You 1964
Say You Want Me 2017
To Me 2017
I Miss You 1964
Thinking of You Baby 1971
Your Turn To Cry 2017
If You Come Back 2017
When 2017
Hurtin' Inside 2017
Don't Be Taken In 2017
Don't You Realize 2017
Something I've Always Wanted 1967
Little Bit Strong 1967
Bernadette 1967
Picture of You 1967
Small Talk 1967
How Can I Tell You 1967
You Don't Want My Loving 1967
Pick Up Your Phone 1967

Тексти пісень виконавця: The Dave Clark Five