Переклад тексту пісні Thinking of You Baby - The Dave Clark Five

Thinking of You Baby (оригінал)

I’m thinkin' of you baby every day and night
I’m thinkin' of you baby every day and night
Now I don’t want no other lover
'Cause I, I know you’re gonna treat me right
You’re gonna treat me right, no!
I’m thinkin' of you baby and all the things that you said
I’m thinkin' of you baby and all the things that you said
Oh when your mama and papa told me
Well-a, it nearly drove me outta my head
Whoa, it drove me outta my head, now
The things we used to do
And all the fun that we had
It makes me feel mad
To think you used to love me
And now you’re makin' me feel sad
I feel so bad, oh!
I’m thinkin' of you baby every day and night
I’m thinkin' of you baby every day and night
Now I don’t want no other lover
'Cause I, I know you’re gonna treat me right
You’re gonna treat me right
Well I’m thinkin' of you baby every day and night
I said I’m thinkin' of you baby every day and night
Now I don’t want no other lover
'Cause I, I know you’re gonna treat me right
You’re gonna treat me right, oh!

Thinking of You Baby (переклад)

Я думаю про тебе, дитино, кожен день і ніч
Я думаю про тебе, дитино, кожен день і ніч
Тепер я не хочу іншого коханця
Тому що я знаю, що ви будете поводитися зі мною правильно
Ви будете поводитися зі мною правильно, ні!
Я думаю про тебе, дитинко, і про все, що ти сказав
Я думаю про тебе, дитинко, і про все, що ти сказав
О, коли мені сказали твої мама й тато
Ну-а, це ледь не вибило мене з голови
Вау, зараз це вибило мене з голови
Те, що ми звикли робити
І всі розваги, які ми провели
Це змушує мене почувати себе божевільним
Подумати, що ти любив мене
А тепер ти змушуєш мене сумувати
Мені так погано, о!
Я думаю про тебе, дитино, кожен день і ніч
Я думаю про тебе, дитино, кожен день і ніч
Тепер я не хочу іншого коханця
Тому що я знаю, що ви будете поводитися зі мною правильно
Ви будете поводитися зі мною правильно
Я думаю про тебе, дитино, щодня і вночі
Я казав, що думаю про тебе, дитино, кожен день і ніч
Тепер я не хочу іншого коханця
Тому що я знаю, що ви будете поводитися зі мною правильно
Ти будеш поводитися зі мною правильно, о!