Переклад тексту пісні Julia - The Dave Clark Five

Julia - The Dave Clark Five
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Julia, виконавця - The Dave Clark Five. Пісня з альбому If Somebody Loves You, у жанрі Поп
Дата випуску: 05.04.1970
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management (UK), Dave Clark (London)
Мова пісні: Англійська

Julia

(оригінал)
Oh, it was only yesterday she went walkin' out of my life
Mm, I was taken by surprise had no time to realise why
Oh, suddenly the world had stopped, ev’rything went rushin' on by
I lost the only girl I ever cared about, I wish I could die
No, I can’t forget my Julia
No, I can’t forget her smile
No, I can’t replace my Julia
No, I can’t forget my lovin' Julia
Will I ever, ever find happiness and peace of mind are mine
It would take a miracle, and I can’t see it happenin' to me
I said, I’m feelin' like a child again she is gone but I am not free
If she ever came back it would seem like Heaven to me
Oh, I can’t forget my Julia
No, I can’t forget her smile
No, I can’t replace my Julia
No, I can’t forget my lovin' Julia
(переклад)
О, це було лише вчора вона пішла з мого життя
Хм, я був здивований не мав часу усвідомити, чому
О, раптом світ зупинився, все промчало
Я втратив єдину дівчину, яка я коли дбала, я хотів би померти
Ні, я не можу забути свою Джулію
Ні, я не можу забути її посмішку
Ні, я не можу замінити свою Юлію
Ні, я не можу забути мою люблю Юлію
Чи знайду я колись, коли-небудь щастя і душевний спокій
Це потрібне чудо, і я не бачу, як це станеться зі мною
Я казав: я знову почуваюся дитиною, ї не не — але я не вільний
Якби вона коли-небудь повернулася, це здалося б мені раєм
Ой, я не можу забути свою Джулію
Ні, я не можу забути її посмішку
Ні, я не можу замінити свою Юлію
Ні, я не можу забути мою люблю Юлію
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Because 2019
I Need You I Love You 1964
Say You Want Me 2017
To Me 2017
I Miss You 1964
Thinking of You Baby 1971
Your Turn To Cry 2017
If You Come Back 2017
When 2017
Having a Wild Weekend 1964
Hurtin' Inside 2017
Don't Be Taken In 2017
Don't You Realize 2017
Something I've Always Wanted 1967
Little Bit Strong 1967
Bernadette 1967
Picture of You 1967
Small Talk 1967
How Can I Tell You 1967
You Don't Want My Loving 1967

Тексти пісень виконавця: The Dave Clark Five