Переклад тексту пісні Your Eyes - The Damned

Your Eyes (оригінал)

It’s your eyes
That confuse me
It’s your eyes
Oh that use me
I miss your fiery eyes
I miss your smooth white lies
Pass me a cigarette
Maybe I can forget
Your eyes
That confuse me
It’s your eyes
Oh that use me
Give me another drink
That honey I can sink
All of these memories
That I can’t get out of my mind
It’s your eyes
That confuse me
Your eyes
Oh that use me
You won’t have to look far
I’ll be in the nearest bar
I feel so very cold and I’m feeling
So very old
Without your eyes
They confuse me
Your eyes
Oh that use me
I miss your fiery eyes
I miss your smooth white lies
Pass me a cigarette
Maybe I can forget
Your eyes
That confuse me
Your eyes
Ah that use me
Your eyes
Your eyes
Your eyes
Your eyes

(переклад)

Це твої очі
Це мене бентежить
Це твої очі
О, це використає мене
Я сумую за твоїми палими очима
Я сумую за вашою гладкою білою брехнею
Дайте мені цигарку
Можливо, я можу забути
Твої очі
Це мене бентежить
Це твої очі
О, це використає мене
Дайте мені ще випити
Цей мед, який я можу потопити
Усі ці спогади
Що я не можу зійти з свідомості
Це твої очі
Це мене бентежить
Твої очі
О, це використає мене
Вам не доведеться шукати далеко
Я буду у найближньому барі
Мені дуже холодно, і я відчуваю себе
Так дуже старий
Без твоїх очей
Вони мене збивають з пантелику
Твої очі
О, це використає мене
Я сумую за твоїми палими очима
Я сумую за вашою гладкою білою брехнею
Дайте мені цигарку
Можливо, я можу забути
Твої очі
Це мене бентежить
Твої очі
Ах, це використовує мене
Твої очі
Твої очі
Твої очі
Твої очі