Переклад тексту пісні Thanks For The Night - The Damned

Thanks For The Night - The Damned
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thanks For The Night, виконавця - The Damned. Пісня з альбому The Chaos Years: Rare & Unreleased 1977-1982, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.04.2006
Лейбл звукозапису: Cleopatra
Мова пісні: Англійська

Thanks For The Night

(оригінал)
Well thanks for the night
The swag and a lovely affray
Thanks for the night
You give and we take it away
It was a smash and grab conflab
An all night show and we weren’t nabbed
A thrill for one and all, a ball
Join us or be a fool
Thanks for the night
Well I know a place
Where we can have fun tonight
Yeah I know a place
Where we can be one tonight
Old Bill & Ben and all his friends will be there
Standing in a row
The News At Ten and ITN will be there
Don’t be slow
The fires ignite
All down the road
The scene explodes and I say
It’s been alright
Thanks for the night
A fine affair
The narks are there
And we don’t care 'cause I say
It’s been alright
Thanks for the night
The fires ignite
All down the road
The scene explodes and I say
It’s been alright
Thanks for the night
A fine affair
The narks are there
And we don’t care 'cause I say
It’s been alright
Thanks for the night
The fires ignite
All down the road
The scene explodes and I say
It’s been alright
Thanks for the night
A fine affair
The narks are there
And we don’t care 'cause I say
It’s been alright
Thanks for the night
(переклад)
Ну дякую за ніч
Хабарництво та прекрасна сварка
Дякую за ніч
Ви даєте, а ми забираємо це
Це було розбиття та захоплення
Увесь нічне шоу, і нас не схопили
Трепет для всіх, м’яч
Приєднуйтесь до нас або будьте дурнем
Дякую за ніч
Ну, я знаю місце
Де ми можемо розважитися сьогодні ввечері
Так, я знаю місце
Де ми можемо бути одними сьогодні ввечері
Старий Білл і Бен і всі його друзі будуть там
Стоячи в ряді
Новини At Ten та ITN будуть там
Не будьте повільними
Загоряються вогні
Все по дорозі
Сцена вибухає, і я кажу
Все добре
Дякую за ніч
Гарна справа
Нарки є
І нам байдуже, бо я кажу
Все добре
Дякую за ніч
Загоряються вогні
Все по дорозі
Сцена вибухає, і я кажу
Все добре
Дякую за ніч
Гарна справа
Нарки є
І нам байдуже, бо я кажу
Все добре
Дякую за ніч
Загоряються вогні
Все по дорозі
Сцена вибухає, і я кажу
Все добре
Дякую за ніч
Гарна справа
Нарки є
І нам байдуже, бо я кажу
Все добре
Дякую за ніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Neat Neat Neat 2009
Life Goes On 1982
New Rose 1977
The Shadow Of Love 1985
Fan Club 1977
I Fall 1977
Born To Kill 1977
Standing On The Edge Of Tomorrow 2018
Fish 1977
Street Of Dreams 1985
Feel The Pain 1977
See Her Tonite 1977
Alone Again Or 1986
Smash It Up 1986
Bad Time for Bonzo 1982
I Feel Alright 1977
1 Of The 2 1977
There'll Come A Day 1985
So Messed Up 1977
Generals 1982

Тексти пісень виконавця: The Damned